Terjemahan Lirik The Wilkinsons - Outside Providence

(Steve Wilkinson/Amanda Wilkinson/ Kiaya Wilkinson)
(Steve Wilkinson / Amanda Wilkinson / Kiaya Wilkinson)


She’s driving outside Providence
Dia mengemudi di luar Providence
She’s on the outside lookin’ in
Dia melihat dari luar
She’s finally figured out
Dia akhirnya tahu
Just where she’s going
Kemana dia pergi


Her momma says that she’s insane
Ibu perempuannya mengatakan bahwa dia gila
Her daddy swears a boy’s to blame
Ayahnya menyuruh anak laki-laki disalahkan
She’s never see the truth
Dia tidak pernah melihat yang sebenarnya
So clear before this
Begitu jelas sebelum ini


‘Cause there’s a world
Karena ada dunia
Outside Providence
Luar tak berdosa
Somewhere to spread
Suatu tempat untuk menyebar
Her wings and fly
Sayapnya dan terbang
She’s taking chances
Dia mengambil risiko
Life begins again
Hidup dimulai lagi
Somewhere
Di suatu tempat
Ousted Providence
Ousted Providence


A hula man sits on her dash
Seorang pria hula duduk di dasbornya
Beside a Rand McNally map
Di samping peta Rand McNally
She circles places that
Dia mengepung tempat itu
She’s always heard of
Dia selalu dengar


‘Cause there’s a world
Karena ada dunia
Outside Providence
Luar tak berdosa
Somewhere to spread
Suatu tempat untuk menyebar
Her wings and fly
Sayapnya dan terbang
She’s taking chances
Dia mengambil risiko
Life begins again
Hidup dimulai lagi
Somewhere
Di suatu tempat
Ousted Providence
Ousted Providence


She plans o see the Hoover Dam
Dia berencana melihat Bendungan Hoover
And the world’s biggest frying pan
Dan penggorengan terbesar di dunia
Open to anyplace
Buka ke mana saja
Outside Rhode Island
Di luar Rhode Island


‘Cause there’s a world
Karena ada dunia
Outside Providence
Luar tak berdosa
Somewhere to spread
Suatu tempat untuk menyebar
Her wings and fly
Sayapnya dan terbang
She’s taking chances
Dia mengambil risiko
Life begins again
Hidup dimulai lagi
Somewhere
Di suatu tempat
Ousted Providence
Ousted Providence


Some things in life don’t last
Beberapa hal dalam hidup tidak bertahan lama
With pieces of the past
Dengan potongan-potongan masa lalu
Someday she might be back
Suatu hari dia mungkin akan kembali
But not tomorrow
Tapi tidak besok


‘Cause there’s a world
Karena ada dunia
Outside Providence
Luar tak berdosa
Somewhere to spread
Suatu tempat untuk menyebar
Her wings and fly
Sayapnya dan terbang
She’s taking chances
Dia mengambil risiko
Life begins again
Hidup dimulai lagi
Somewhere
Di suatu tempat
Ousted Providence
Ousted Providence