And if you take that decision
Dan jika Anda mengambil keputusan itu
They they will made that incision ? down below
Mereka akan membuat sayatan itu? Jauh di bawah

The birds and the bees
Burung dan lebah
Are singin' for me
Apakah bernyanyi untukku?
And this is the song I heard them singin'
Dan inilah lagu yang kudengar mereka bernyanyi ‘
Tweedle dee dee
Tweedle dee dee
Tweedle dee dee
Tweedle dee dee
But I never heard a word they're tellin' me
Tapi aku tidak pernah mendengar sepatah kata pun yang mereka katakan padaku

Oh little girl
Oh gadis kecil
Please understand
Mohon mengertilah
And listen to the words I say
Dan dengarkan kata-kata yang saya ucapkan
I was your dad
Aku adalah ayahmu
Now I'm your mom
Sekarang aku adalah ibumu
I hope you'll comprehend someday
Kuharap kau bisa mengerti suatu hari nanti

I didn't mean to confuse you
Aku tidak bermaksud membuatmu bingung
And now I know that it's hard to understand
Dan sekarang saya tahu bahwa sulit untuk mengerti

The birds and the bees
Burung dan lebah
Are singin' for me
Apakah bernyanyi untukku?
But I never heard a word they're sayin'
Tapi aku tidak pernah mendengar sepatah kata pun yang mereka katakan ‘
Tweedle dee dee
Tweedle dee dee
Tweedle dee dee
Tweedle dee dee
Freedom of choice is what they're bringin'
Kebebasan memilih adalah apa yang mereka rasakan ‘

And when Columbus sailed
Dan saat Columbus berlayar
Upon that mighty sea
Atas lautan itu
Well, we are just like him
Yah, kita seperti dia
Yes, we are pioneers
Ya, kami adalah pelopor

Into the great unknown
Ke yang tak diketahui besar
The wild unchartered lands
Tanah liar yang tidak bertruktur
There ain't no turnin' back
Tidak ada lagi turnin ‘back
Ain't gonna be no chains on me
Tidak akan ada rantai pada saya

Who would ever believe
Siapa yang akan percaya
Caterpillars like me
Ulat seperti saya
Turning into a butterfly
Berubah menjadi kupu-kupu
Well, I was suddenly free
Yah, aku tiba-tiba bebas

The birds and the bees
Burung dan lebah
Are singin' for me
Apakah bernyanyi untukku?
And this is the song I heard them singin'
Dan inilah lagu yang kudengar mereka bernyanyi ‘
Tweedle dee dee
Tweedle dee dee
Tweedle dee dee
Tweedle dee dee
Freedom of choice is what they're bringin'
Kebebasan memilih adalah apa yang mereka rasakan ‘

You know I'm man enough
Anda tahu saya cukup jantan
Ain't gonna run and hide
Tidak akan lari dan bersembunyi
My love is mighty tough
Cintaku sangat berat
My love is mighty wild
Cintaku sangat liar

I got a pair a wings
Aku punya sepasang sayap
And I'm gonna fly away
Dan aku akan terbang menjauh
Too late to turn back now
Terlambat untuk kembali sekarang
Tomorrow came today ? for me
Besok datang hari ini? untuk saya