lagu Terri Clark - Terjemahan Lirik Not What I Wanted To Hear

(Tom Shapiro/Terri Clark/Chris Waters)
(Tom Shapiro / Terri Clark / Chris Waters)


For two weeks I ain’t heard the phone ring
Selama dua minggu saya tidak mendengar dering telepon
Just a warning bell
Hanya bel peringatan
My friends tell me they know things
Teman-teman saya mengatakan bahwa mereka mengetahui banyak hal
I should know as well
Aku harus tahu juga
I can’t deny it
Aku tidak bisa menyangkalnya
I’ve been told
Aku sudah diberi tahu
A voice inside
Sebuah suara di dalam
Says let you go
Katanya biarkan kau pergi


But that’s not what I wanted to hear
Tapi bukan itu yang ingin saya dengar
Not what I wanted my heart to say to me
Bukan apa yang saya ingin hati saya katakan kepada saya
That you’d be long gone
Bahwa kau akan lama pergi
Before too long
Sebelum terlalu lama
And that’s not what I wanted to see
Dan bukan itu yang ingin saya lihat
‘Cause nobody wants to believe they could be so wrong
Karena tidak ada yang ingin percaya bahwa mereka bisa salah
But one thing is clear
Tapi satu hal yang jelas
It’s what I needed to know
Itulah yang perlu saya ketahui
But, oh-it’s not what I wanted to hear
Tapi, oh-bukan itu yang ingin kudengar


Sometimes my intuition
Terkadang intuisi saya
Can get carried away
Bisa terbawa
But right now I’d better listen
Tapi sekarang sebaiknya aku mendengarkannya
To what it has to say
Untuk apa yang harus dikatakan
‘Cause when I tried to
Karena saat aku mencoba
Believe you’re mine
Percayalah aku milikku
I just got silence
Aku hanya diam saja
Every time
Setiap saat


And that’s not what I wanted to hear
Dan bukan itu yang ingin saya dengar
Not what I wanted my heart to say to me
Bukan apa yang saya ingin hati saya katakan kepada saya
That you’d be long gone
Bahwa kau akan lama pergi
Before too long
Sebelum terlalu lama
And that’s not what I wanted to see
Dan bukan itu yang ingin saya lihat
‘Cause nobody wants to believe they could be so wrong
Karena tidak ada yang ingin percaya bahwa mereka bisa salah
But one thing is clear
Tapi satu hal yang jelas
It’s what I needed to know
Itulah yang perlu saya ketahui
But, oh-it’s not what I wanted to hear
Tapi, oh-bukan itu yang ingin kudengar


But that’s not what I wanted to hear
Tapi bukan itu yang ingin saya dengar
Not what I wanted my heart to say to me
Bukan apa yang saya ingin hati saya katakan kepada saya
That you’d be long gone
Bahwa kau akan lama pergi
Before too long
Sebelum terlalu lama
And that’s not what I wanted to see
Dan bukan itu yang ingin saya lihat
‘Cause nobody wants to believe they could be so wrong
Karena tidak ada yang ingin percaya bahwa mereka bisa salah
But one thing is clear
Tapi satu hal yang jelas
It’s what I needed to know
Itulah yang perlu saya ketahui
But, oh-it’s not what I wanted to hear
Tapi, oh-bukan itu yang ingin kudengar


Oh-it’s not what I wanted to hear
Oh-bukan itu yang ingin kudengar