Terjemahan Lirik Tom Cochrane - Lagu Not So Far Away

You might feel you’re a stranger
Anda mungkin merasa Anda orang asing
Lost in a strange land
Hilang di negeri asing
You might be on a distant shore
Anda mungkin berada di pantai yang jauh
Don’t know what they’re having planned
Tidak tahu apa yang mereka rencanakan
You might feel you’re a million miles
Anda mungkin merasa Anda satu juta mil
In nothing you can be sure
Tidak ada yang bisa Anda pastikan
You might feel you don’t have a friend
Anda mungkin merasa tidak punya teman
When the signal it comes in clear
Bila sinyal itu masuk jelas


You’re not so far
Kamu tidak begitu jauh
You’re not so far away
Kamu tidak begitu jauh


You might feel you’re in danger
Anda mungkin merasa berada dalam bahaya
And you hope you don’t fade away
Dan Anda harap Anda tidak memudar
Sometimes you try to reach so high
Terkadang Anda mencoba mencapai begitu tinggi
You think that your back might break
Anda berpikir bahwa punggung Anda mungkin akan pecah
The signals out
Sinyal keluar
Someone’s in doubt
Seseorang ragu
When something inside you says
Bila ada sesuatu di dalam dirimu yang mengatakannya


You’re not so far
Kamu tidak begitu jauh
You’re not so far away
Kamu tidak begitu jauh
You’re not so far
Kamu tidak begitu jauh
You’re not so far away
Kamu tidak begitu jauh


Lay it in those hands
Letakkan di tangan itu
You might not know where you stand
Anda mungkin tidak tahu di mana Anda berdiri
You walk that line
Anda berjalan di garis itu
And some might tell you
Dan beberapa mungkin akan memberitahu Anda
This is where it starts and ends
Di sinilah dimulai dan berakhir
When history repeats itself
Saat sejarah berulang dengan sendirinya
They’re saying that worn out plan
Mereka bilang itu rencana usang


You’re not so far
Kamu tidak begitu jauh
You’re not so far away
Kamu tidak begitu jauh
You’re not so far
Kamu tidak begitu jauh
You’re not so far away
Kamu tidak begitu jauh
(repeat)
(ulangi)