Terjemahan Lirik - Not A Virgin

I’m not a virgin anymore
Aku tidak perawan lagi


I just thought you should know
Saya hanya berpikir Anda harus tahu
Darlin’ I’ve been around
Darlin ‘Aku sudah ada
I took a walk up your block
Saya berjalan-jalan di blok Anda
In fact I have been all over town
Sebenarnya aku sudah berada di kota
Down by the lake
Di dekat danau
And underneath the table in my living room
Dan di bawah meja di ruang tamuku
But side with the blue blue moon
Tapi sisi dengan bulan biru biru


You can call me what you will
Anda bisa menghubungi saya apa yang Anda inginkan
Call me a slut call me a jaded pill
Panggil aku pelacur panggil aku pilu
But darlin I’ve got your number now
Tapi sayang aku punya nomor teleponmu sekarang


I’m not a virgin anymore
Aku tidak perawan lagi
I’ve been taken
Aku sudah diambil
I’ve been hung up
Aku sudah digantung
I get down and start it over again
Aku turun dan mulai lagi
I’ve been open
Aku sudah buka
And I’ve been closed like a book
Dan aku sudah tutup seperti sebuah buku
And burned down like a written sin
Dan terbakar seperti dosa tertulis
I just thought you should know my darling
Kupikir kau seharusnya tahu sayangku
Before we begin
Sebelum kita mulai
I’m not a virgin anymore
Aku tidak perawan lagi


Just thought you should know
Hanya berpikir Anda harus tahu
Before you let another lie
Sebelum Anda membiarkan kebohongan lain
Slip through those crooked little teeth
Selipkan gigi kecil yang bengkok itu
I don’t think you wanna start that shit with me
Saya tidak berpikir Anda ingin memulai omong kosong itu dengan saya


Much better yet
Jauh lebih baik lagi
Tell me something dangerous and true
Katakan sesuatu yang berbahaya dan benar
Oh yeah that looks much sexier on you
Oh ya itu terlihat lebih seksi pada Anda


Careful what it is you say
Hati-hati dengan apa yang Anda katakan
‘Cause I can see right through you
Karena aku bisa melihat melalui kamu
On a cloudy day and darlin’ I think you wanna play
Pada hari yang mendung dan darlin ‘saya pikir Anda ingin bermain
I’m not a virgin anymore
Aku tidak perawan lagi
I’ve been taken
Aku sudah diambil
I’ve been hung up
Aku sudah digantung
I get down and start it over again
Aku turun dan mulai lagi
I’ve been open
Aku sudah buka
And I’ve been closed like a book
Dan aku sudah tutup seperti sebuah buku
And burned down like a written sin
Dan terbakar seperti dosa tertulis
I just thought you should know my darling
Kupikir kau seharusnya tahu sayangku
So if you wanna play dirty darling I’m gonna win
Jadi jika Anda ingin bermain sayang kotor saya akan menang
I’m not a virgin anymore
Aku tidak perawan lagi


Been there done that
Sudah ada yang melakukan itu
(Say what?)
(Katakan apa?)
Get the hang of it
Dapatkan menguasainya
Get screwed
Mendapatkan disekrup
I screw you I had a whole lot of fun with it
Aku sekrup kau aku sangat senang dengan itu
I’ve had enough now so you better take a bow
Aku sudah cukup sekarang jadi sebaiknya kamu mengambil busur
It’s gonna be a new experience if you wanna play with me
Ini akan menjadi pengalaman baru jika Anda ingin bermain dengan saya


Daisy chains and maryjanes
Rantai Daisy dan maryjanes
Happy ending fairy tales
Selamat mengakhiri dongeng
Cannot fool me now
Tidak bisa membodohi saya sekarang


I’ve been taken
Aku sudah diambil
I’ve been hung up
Aku sudah digantung
I get down and start it over again
Aku turun dan mulai lagi
I’ve been open
Aku sudah buka
And I’ve been closed like a book
Dan aku sudah tutup seperti sebuah buku
And burned down like a written sin
Dan terbakar seperti dosa tertulis


Hell I’ve been divided
Neraka aku sudah terbagi
Out of my mind and reinvented again
Keluar dari pikiranku dan diciptakan kembali
I’ve been ignited and then uninvited
Saya sudah dinyalakan dan kemudian tidak diundang
So honey
Jadi sayang
You break it up
Anda memecahnya
I’m gonna put it back together again
Aku akan mengembalikannya lagi


I just thought you should know my darling
Kupikir kau seharusnya tahu sayangku
Before we begin
Sebelum kita mulai


I’m not a virgin anymore
Aku tidak perawan lagi


I’m sorry, I’m sorry
Maafkan aku, maafkan aku
Do you get the gist of the song now?
Apakah Anda mendapatkan inti lagu sekarang?