Terjemahan dan Arti Lirik Cellador - No Chances Lost

We’re all off to meet our maker
Kami semua siap untuk bertemu dengan pembuat kami
and I know we won’t go far
dan aku tahu kita tidak akan pergi jauh
if there’s a chance at life, it’s not in sight
Jika ada kesempatan hidup, itu tidak terlihat
when you watch the world go dark
Saat Anda melihat dunia menjadi gelap
when you take a chance and you throw it up
Saat Anda mengambil kesempatan dan Anda membuangnya
if you watch to see where it falls
jika Anda menonton untuk melihat di mana ia jatuh
even in the end it’ll always end up small
Bahkan pada akhirnya akan selalu berakhir kecil


So dont waste your time, just free your mind
Jadi jangan buang waktu anda, bebaskan saja pikiran anda
beyond this you can’t look behind
Di luar ini Anda tidak bisa melihat ke belakang
move on forth to a place above it all
Bergerak maju ke suatu tempat di atas semuanya
head up high into the sky
Kepala naik tinggi ke langit
just take a chance and try to fly
hanya mengambil kesempatan dan mencoba untuk terbang
leave it all and we will never fall
Tinggalkan semuanya dan kita tidak akan pernah jatuh


So ride on together til sunrise again
Jadi naiklah bersama til sunrise lagi
we ride on forever til the very end
kita naik selamanya sampai akhir
we ride on together no matter the cost
kita naik bersama tidak peduli biayanya
no journey’s too great and no chances are lost
Tidak ada perjalanan yang terlalu besar dan tidak ada peluang yang hilang
never hold back against a dream you wanted long
Jangan pernah menahan diri terhadap mimpi yang Anda inginkan lama
keep on movin’ on..
terus movin ‘on ..


Look real hard into yourself and see if you can find
Lihatlah dengan saksama diri Anda dan lihat apakah Anda bisa menemukannya
that burning light thats shining bright inside us all tonight
Lampu yang menyala terang bersinar terang di dalam diri kita sepanjang malam ini
a wasted day to a wasted month to a wasted life you’ll find
sebuah hari terbuang ke bulan terbuang sampai pada kehidupan sia-sia yang akan Anda temukan
that without a dream you might as well be blind
bahwa tanpa mimpi Anda mungkin juga menjadi buta


Don’t be left unsatisfied
Jangan dibiarkan tidak puas
someday each of us will die
Suatu hari nanti kita masing-masing akan mati
no turning back to see what’s dead and gone
tidak kembali untuk melihat apa yang sudah mati dan hilang
a challenge beard is a challenge shared
Jenggot tantangan adalah tantangan bersama
just face your fear now, don’t be scared
Tataplah ketakutanmu sekarang, jangan takut
hold your ground, no fate can hold us down
Pegang tanahmu, tidak ada takdir yang bisa menahan kita


So ride on together til sunrise again
Jadi naiklah bersama til sunrise lagi
we ride on forever til the very end
kita naik selamanya sampai akhir
so ride on together no matter the cost
Jadi naik bersama tidak peduli biayanya
no journey’s too great and no chances are lost
Tidak ada perjalanan yang terlalu besar dan tidak ada peluang yang hilang
never hold back against a dream you wanted long
Jangan pernah menahan diri terhadap mimpi yang Anda inginkan lama
keep on movin’ on..
terus movin ‘on ..


Each and all of us have time in their life,
Masing-masing dan kita semua punya waktu dalam hidup mereka,
a self-realization that with all regret turns to light
sebuah kesadaran diri bahwa dengan segala penyesalan berubah menjadi cahaya


So dont waste your time, just free your mind
Jadi jangan buang waktu anda, bebaskan saja pikiran anda
beyond this you can’t look behind
Di luar ini Anda tidak bisa melihat ke belakang
move on forth to a place above it all
Bergerak maju ke suatu tempat di atas semuanya
no blessed truth can give you say
Tidak ada kebenaran yang diberkati yang bisa Anda katakan
you alone decide the way
Anda sendiri yang memutuskan jalannya
hear the path from inside of your heart
mendengar jalan dari dalam hatimu


So ride on together til sunrise again
Jadi naiklah bersama til sunrise lagi
we ride on forever til the very end
kita naik selamanya sampai akhir
we ride on together no matter the cost
kita naik bersama tidak peduli biayanya
no journey’s too great and no chances are lost
Tidak ada perjalanan yang terlalu besar dan tidak ada peluang yang hilang
so ride on together til sunrise again
Jadi naiklah bersama til sunrise lagi
we ride on forever til the very end
kita naik selamanya sampai akhir
we ride on together no matter the cost
kita naik bersama tidak peduli biayanya
no journey’s too great and no chances are lost..
tidak ada perjalanan yang terlalu besar dan tidak ada peluang yang hilang ..