Terjemahan dan Arti Lirik - Wakening

Hard I have fallen for a lost illusion
Keras aku telah jatuh karena ilusi yang hilang
Running through my head
Berlari melewati kepalaku
Coming to me in a waking dream
Datang ke saya dalam mimpi terjaga
Was a sight I won’t forget
Apakah pemandangan yang tidak akan saya lupakan


In the vision there’s an open sea
Dalam penglihatan itu ada laut lepas
Where in isolation lies
Dimana dalam isolasi terletak
A secret haven with shores of gold
Tempat berlindung rahasia dengan tepian emas
And a sun that never dies
Dan matahari yang tidak pernah mati


As I followed to its warmth and feeling
Saat aku mengikuti kehangatan dan perasaannya
Losing touch with time
Kehilangan sentuhan dengan waktu
Embracing me in harmony,
Merangkul saya secara harmonis,
Was the palm of perfect man
Apakah telapak tangan manusia sempurna


To a city pure of heart and free
Ke kota yang murni hati dan bebas
With a mind not torn from lie
Dengan pikiran tidak sobek dari kebohongan
Standing there in harmony
Berdiri di sana dengan harmonis
With an aura so divine
Dengan aura yang begitu ilahi


Following to my destiny
Mengikuti takdir saya
For its beauty soaring high
Karena keindahannya melonjak tinggi
Brings forth a light I find
Membawa cahaya yang kutemukan
True glory in its shine
Kemuliaan sejati dalam bersinar


Across the hills to the gates of tomorrow
Di seberang perbukitan menuju gerbang besok
I’ll sing the song that you sang forth to me, now I go
Aku akan menyanyikan lagu yang kamu nyanyikan untukku, sekarang aku pergi
to travel life without fear and misfortune
untuk menempuh hidup tanpa rasa takut dan malapetaka
And bring the light found with internal peace, Now I’ve
Dan membawa cahaya yang ditemukan dengan kedamaian internal, Sekarang aku sudah
Gone forth and left, to live once again
Pergi keluar dan pergi, untuk hidup sekali lagi


My wakening of thought
Kebangkitan pikiran saya


Rushing me was a sense of urgency
Bergegas saya adalah perasaan mendesak
For a question did arise
Untuk pertanyaan memang muncul
Before I wake its the path of truth
Sebelum saya membangunkan jalan kebenaran
that I have to realize
yang harus saya sadari


And the perfect man, he spoke to me,
Dan pria yang sempurna, dia berbicara kepada saya,
“look inside your heart and find,
“Lihatlah ke dalam hatimu dan temukan,
Truth it dawns on the simple man
Kebenaran itu memahaminya pada orang sederhana
Let it be no compromise”
Biarkan itu bukan kompromi “


Following to my destiny
Mengikuti takdir saya
For its beauty soaring high
Karena keindahannya melonjak tinggi
Brings forth a light I find
Membawa cahaya yang kutemukan
True glory in its shine
Kemuliaan sejati dalam bersinar


Across the hills to the gates of tomorrow
Di seberang perbukitan menuju gerbang besok
I’ll sing the song that you sang forth to me, now I go
Aku akan menyanyikan lagu yang kamu nyanyikan untukku, sekarang aku pergi
to travel life without fear and misfortune
untuk menempuh hidup tanpa rasa takut dan malapetaka
And bring the light found with internal peace, Now I’ve
Dan membawa cahaya yang ditemukan dengan kedamaian internal, Sekarang aku sudah
Gone forth and left, to live once again
Pergi keluar dan pergi, untuk hidup sekali lagi


My wakening of thought
Kebangkitan pikiran saya


Following to my destiny
Mengikuti takdir saya
For its beauty soaring high
Karena keindahannya melonjak tinggi
Brings forth a light I find
Membawa cahaya yang kutemukan
True glory in its shine
Kemuliaan sejati dalam bersinar


Across the hills to the gates of tomorrow
Di seberang perbukitan menuju gerbang besok
I’ll sing the song that you sang forth to me, now I go
Aku akan menyanyikan lagu yang kamu nyanyikan untukku, sekarang aku pergi
to travel life without fear and misfortune
untuk menempuh hidup tanpa rasa takut dan malapetaka
And bring the light found with internal peace, Now I’ve
Dan membawa cahaya yang ditemukan dengan kedamaian internal, Sekarang aku sudah
Gone forth and left, to live once again
Pergi keluar dan pergi, untuk hidup sekali lagi


My wakening of thought
Kebangkitan pikiran saya