I won't let you do it!
Aku tidak akan membiarkanmu melakukannya!

If you go, I'll let the law know
Jika Anda pergi, saya akan membiarkan undang-undang itu tahu
And they'll head you off when you touch the ground
Dan mereka akan menuntunmu saat kau menyentuh tanah
Ooh, please, don't go through with this
Ooh, tolong, jangan melalui ini
I don't like the sound of it
Saya tidak suka mendengarnya
It's funny how, even now, you're miles away
Lucu kok, bahkan sekarang, kamu jauh dari sini

I won't let you do it
Aku tidak akan membiarkanmu melakukannya
I won't let you do it
Aku tidak akan membiarkanmu melakukannya
I won't let you go through with it!
Aku tidak akan membiarkan Anda pergi melalui dengan itu!

Meet them over at Dover
Temui mereka di Dover
I'll just pilot the motor
Aku akan coba motornya
Take them over the water
Bawa mereka ke atas air

With a hired plane
Dengan pesawat sewaan
And no names mentioned
Dan tidak ada nama yang disebutkan
Tonight's the night of the flight
Malam ini malam penerbangan
Before you know
Sebelum Anda tahu
I'll be over the water
Aku akan melewati air

Like a swallow
Seperti burung layang
There's no risk
Tidak ada resiko
I'll whisk them up in no moonlight
Aku akan mengaduk mereka tanpa cahaya bulan
And though pigs can fly
Dan meski babi bisa terbang
They'll never find us
Mereka tidak akan pernah menemukan kita
Posing as the night
Berpose semalaman
And I'm home before the morning
Dan aku pulang sebelum pagi

In Malta, catch a swallow
Di Malta, tangkap burung layang-layang
For all of the guilty to set them free
Untuk semua yang bersalah membebaskan mereka
Wings fill the window
Wings mengisi jendela
And they beat and bleed
Dan mereka memukul dan berdarah
They hold the sky on the other side of borderlines
Mereka memegang langit di sisi lain garis batas

Meet them over at Dover
Temui mereka di Dover
I'll just pilot the motor
Aku akan coba motornya
Take them over the water
Bawa mereka ke atas air
Like a swallow flying to Malta
Seperti burung layang terbang ke Malta

With a hired plane
Dengan pesawat sewaan
And no names mentioned
Dan tidak ada nama yang disebutkan
Tonight's the night of the flight
Malam ini malam penerbangan
Before you know
Sebelum Anda tahu
I'll be over the water
Aku akan melewati air
Like a swallow
Seperti burung layang

There's no risk
Tidak ada resiko
I'll whisk them up in no moonlight
Aku akan mengaduk mereka tanpa cahaya bulan
And though pigs can fly
Dan meski babi bisa terbang
They'll never find us
Mereka tidak akan pernah menemukan kita
Posing as the night
Berpose semalaman
And I'm home before the morning
Dan aku pulang sebelum pagi

Give me a break!
Beri aku istirahat!
Oooh, let me try!
Oooh, saya coba!
Give me something to show
Beri aku sesuatu untuk ditunjukkan
For my miserable life!
Untuk hidupku yang menyedihkan!
Give me something to take!
Berikan aku sesuatu untuk diambil!
Would you break even my wings
Maukah kau mematahkan sayapku?
Just like a swallow?
Sama seperti burung layang?

Let me, let me go
Biarkan aku, biarkan aku pergi
With a hired plane
Dengan pesawat sewaan
And no names mentioned
Dan tidak ada nama yang disebutkan
Tonight's the night of the
Malam ini malam