H & eacute;, pak, bagaimana?
En hoe is het met uw tuin?
Dan bagaimana kebunmu?
En de kinders, alles goed?
Dan anak-anak, semuanya benar?
En uw vrouw wordt ze al bruin?
Dan istrimu sudah coklat?
En uw moeder bij de tijd nog?
Dan ibumu saat itu?
De vakantie al geboekt?
Liburan sudah dipesan
Wat doet u achter het Centraal dan?
Apa yang kamu lakukan di belakang pusat itu?
Is het de dood soms die u zoekt?
Apakah kadang-kadang kematian yang Anda cari?
Want niemand sterft aan liefde
Karena tidak ada yang meninggal karena cinta
Maar aan onverschilligheid
Tapi untuk ketidakpedulian
Of aan trots of domme fouten
Atau untuk kesalahan bangga atau bodoh
Of gewoon onwetendheid
Atau hanya ketidaktahuan saja
Niemand sterft aan liefde
Tidak ada yang meninggal karena cinta
Wat houdt mij dan op de been?!
Apa yang membuatku pergi?
Niemand sterft aan liefde
Tidak ada yang meninggal karena cinta
Maar om alles er omheen
Tapi semua yang ada di sekitarnya
Hé, studentje, lekker ventje
H & eacute;, pelajar, cowok kecil yang baik
Gaat de studie nog naar wens?
Apakah penelitian masih berjalan sesuai rencana?
En vanavond lekker stappen? Want je pik staat in de hens
Dan menginjak malam ini? Karena ayam Anda ada di ayam betina
Verse dame zonder plastic
Wanita muda tanpa plastik
Want dat is te veel gedoe
Karena itu terlalu merepotkan
Ga maar liggen mooie tijdbom
Hanya berbaring bom waktu yang indah
Je bent vast het leven moe
Anda bosan dengan kehidupan
Want niemand sterft aan liefde
Karena tidak ada yang meninggal karena cinta
Maar aan onverschilligheid
Tapi untuk ketidakpedulian
Of aan trots of domme fouten
Atau untuk kesalahan bangga atau bodoh
Of gewoon onwetendheid
Atau hanya ketidaktahuan saja
Niemand sterft aan liefde
Tidak ada yang meninggal karena cinta
Wat houdt mij dan op de been?!
Apa yang membuatku pergi?
Niemand sterft aan liefde
Tidak ada yang meninggal karena cinta
Maar om alles er omheen
Tapi semua yang ada di sekitarnya
't Is een grote ziekte, kleine naam
Ini adalah penyakit besar, nama kecil
Het trapt iedereen opzij
Ini menendang semua orang
Blijf maar wijzen met je vinger
Teruslah menunjuk dengan jari Anda
Want dan mag je in de rij
Karena kalau begitu Anda bisa mengantri
Vlak achter mij
Tepat di belakangku