Arti Lirik Lene Marlin - My Lucky Day

Tell me what you saw that was so bad
Katakan apa yang Anda lihat itu sangat buruk
Tell me all the reasons
Katakan semua alasannya
Why you made me so sad
Mengapa kamu membuatku sangat sedih
I wish that I was like you,
Saya berharap bahwa saya seperti Anda,
And I’m sorry that I’m not
Dan aku menyesal tidak
At least I still have hope,
Setidaknya aku masih punya harapan,
I guess that’s all I’ve got
Kurasa hanya itu yang kumiliki


I know you must be happy
Aku tahu kamu pasti bahagia
Thrilled that I’m not there
Senang aku tidak ada di sana
Yet I know that I will make it,
Namun saya tahu bahwa saya akan berhasil,
Make it good for me out here
Buatlah baik untuk saya di sini
And soon I will be smiling,
Dan segera aku akan tersenyum,
Everything will be okay
Segalanya akan baik-baik saja
I’ll not worry anymore,
Aku tidak akan khawatir lagi,
that will be my lucky day
itu akan menjadi hari keberuntunganku


I wish that you’d seen something
Saya berharap Anda telah melihat sesuatu
Special ’bout me too
Khusus tentang aku juga
That you would think of something else,
Bahwa Anda akan memikirkan hal lain,
Not just the way I look to you
Bukan hanya cara saya melihat Anda
I don’t see what you see,
Saya tidak melihat apa yang Anda lihat,
How different can I be
Betapa berbedanya aku
And why does it really matter,
Dan mengapa itu benar-benar penting,
I’m just being me
Aku hanya menjadi diriku


I know you must be happy
Aku tahu kamu pasti bahagia
Thrilled that I’m not there
Senang aku tidak ada di sana
Yet I know that I will make it,
Namun saya tahu bahwa saya akan berhasil,
Make it good for me out here
Buatlah baik untuk saya di sini
And soon I will be smiling,
Dan segera aku akan tersenyum,
Everything will be okay
Segalanya akan baik-baik saja
I’ll not worry anymore,
Aku tidak akan khawatir lagi,
that will be my lucky day
itu akan menjadi hari keberuntunganku