Terjemahan Lirik Lene Marlin - So I See

So I see it it's right there in front of me
Jadi saya melihatnya ada di depan saya
What's a matter oh you cannot see
Ada apa sih yang tidak bisa kamu lihat
Feeling like I did when you blindfolded me
Merasa seperti yang kulakukan saat kau menutup mataku
So I hear it for a brief moment there I thought I knew
Jadi saya mendengarnya sebentar aku mengira aku tahu
All these things they were far far from true
Semua hal ini jauh dari kenyataan
But I guess you cannot hide from the truth.
Tapi saya rasa Anda tidak bisa bersembunyi dari kebenaran.


So I see right through you
Jadi saya melihat benar melalui Anda
And I know what you've been up to
Dan aku tahu apa yang telah Anda lakukan
So I see right through you
Jadi saya melihat benar melalui Anda
And I know the things you do.
Dan saya tahu hal-hal yang Anda lakukan.


So I see it it's right there in front of me.
Jadi saya melihatnya ada di depan saya.
Oh, I'm sorry,
Oh maafkan saya,
You did not wanna see
Anda tidak ingin melihat
Acting like I did when you betrayed me
Bertindak seperti yang kulakukan saat mengkhianatiku
So I hear it, they didn't have to scream it in my head
Jadi saya mendengarnya, mereka tidak perlu menjerit di kepala saya
They just could have whispered it instead
Mereka hanya bisa membisikkannya sebagai gantinya
Cause I am already over it now.
Karena saya sudah mengatasinya sekarang.


So I see right through you
Jadi saya melihat benar melalui Anda
And I know what you've been up to
Dan aku tahu apa yang telah Anda lakukan
So I see right through you
Jadi saya melihat benar melalui Anda
And I know the things you do.
Dan saya tahu hal-hal yang Anda lakukan.