Terjemahan dan Arti Lirik The Supremes - Mountain Greenery

(Richard Rodgers/Lorentz Hart)
(Richard Rodgers / Lorentz Hart)


In a mountain greenery
Di gunung hijau
Where God paints the scenery
Dimana Tuhan melukis pemandangan
Just two crazy people together
Hanya dua orang gila bersama
While you love your lover
Sementara Anda mencintai kekasih Anda
Let blue skies be your coverlet
Biarkan langit biru menjadi coverletmu
When it rains we'll laugh at the weather
Saat hujan kita akan menertawakan cuaca


And if you're good
Dan jika Anda baik
I'll search for wood
Aku akan mencari kayu
So you can cook
Jadi Anda bisa memasak
While I stand looking
Sementara aku berdiri melihat


Beans could get no keener reception
Kacang tidak bisa menerima penerimaan yang lebih tajam
In a beanery
Dalam beanery
Bless our mountain greenery home
Berkatilah rumah hijau di pegunungan kami


In a mountain greenery
Di gunung hijau
Where God paints the scenery
Dimana Tuhan melukis pemandangan
Just three crazy people together
Hanya tiga orang gila bersama
How we love sequestering
Bagaimana kita mencintai sequestering
Where no pests are pestering
Dimana tidak ada hama yang mengganggu
No men holds us together
Tidak ada pria yang menahan kita bersama


Mosquitoes here
Nyamuk disini
Won't bite you, dear
Tidak akan menggigitmu, sayang
I'll let them sting
Aku akan membiarkan mereka menyengat
Me on my finger
Saya di jari saya


We could find no cleaner retreat
Kita tidak bisa menemukan retret yang bersih
From life's machinery
Dari mesin kehidupan
Than our mountain greenery
Daripada kehijauan gunung kita