First leak it out about the president
Pertama bocor tentang presiden
Then stand up and shout “impeachment”
Lalu berdiri dan berteriak “impeachment”
Pulling coat tails out from under that little V.P.
Menarik bulu mantel keluar dari bawah V.P. kecil itu.
Before he has a chance to get in the driver’s seat
Sebelum dia sempat masuk ke kursi pengemudi

Millennium spectacle
Tontonan milenium
Everybody put on a show
Semua orang memasang sebuah pertunjukan
Slip a little prince in the back door
Slip seorang pangeran kecil di pintu belakang
21st century here we go
Abad ke 21 sini kita pergi

Digital whiplash
Digital whiplash
So many formats so little time
Begitu banyak format jadi sedikit waktu
While out in TV nation
Sementara di negara TV
Under darkening skies
Di bawah langit yang gelap
The resistance is just waiting
Resistensi hanya menunggu
To be organized
Terorganisir

Millennium theater
Teater milenium
Chief justice is for sale
Hakim ketua akan dijual
Yucca mountain goddesses
Dewa gunung Yucca
Their tears they form a trail
Air mata mereka membentuk jejak

Trickle down Israel
Trickle down Israel
Patriarchies realign
Patriarki menyetel kembali
The ice caps melt
Tutup es mencair
And New Orleans bides her time
Dan New Orleans menunggu waktunya
New Orleans bides her time
New Orleans menunggu waktunya

Ladies and gentlemen
Wanita dan pria
Welcome to tonight’s show
Selamat datang di acara malam ini
The millennium theater
Teater milenium
Asks that you not smoke
Meminta agar Anda tidak merokok
Please turn off your cell phones
Matikan ponsel anda
And forget what you think you know
Dan lupakan apa yang Anda pikir Anda tahu