Louis:
“But I mean, what, what is she to you?”
“Tapi maksudku, apa, apa dia untukmu?”
Ordell:
Ordell:
“You know, she just one of the bitches I got set up. I got Mel over in Hermosa Beach,
“Anda tahu, dia hanya salah satu pelacur yang saya siapkan. Saya melampirkan Mel ke Hermosa Beach,
and I rent this little place for Simone over in Compton where you stayin,
dan aku menyewa tempat kecil ini untuk Simone di Compton tempat kau tinggal,
and about four blocks away, I got this young 19 year old country girl named Sheronda.
dan sekitar empat blok dari sana, saya mendapatkan gadis berusia muda berusia 19 tahun bernama Sheronda ini.
I found her at the bus stop two days outta Georgia, barefoot and country as a chicken coop.
Aku menemukannya di halte bus dua hari di luar Georgia, bertelanjang kaki dan negara sebagai kandang ayam.
Took her to my place in Compton, told her it was Hollywood.
Membawanya ke tempat saya di Compton, mengatakan bahwa itu adalah Hollywood.
Louis:
Louis:
“You told her…she believed you?”
“Anda mengatakan kepadanya … dia percaya Anda?”
Ordell:
Ordell:
“Hell yeah, to her dumb country ass, Compton is Hollywood, closest she ever been anyway.”
“Neraka ya, untuk pantatnya yang bodoh, Compton adalah Hollywood, paling dekat dengannya.”