Terjemahan Lirik The Rolling Stones - Lagu Stop Breaking Down

(M. Jagger/K. Richards/M. Taylor/C. Watts/B. Wyman)
(M. Jagger / K. Richards / M. Taylor / C. Watts / B. Wyman)


Ev'ry time I'm walking all down the street
Waktu saya berjalan-jalan di jalan
Some pretty mama start breaking down on me.
Beberapa mama cantik mulai merebahkan diri padaku.
Stop breaking down, baby, please, stop breaking down.
Berhenti mogok, sayang, tolong, berhenti mogok.
Stuff is gonna bust you brains out, baby,
Barang akan menghancurkan otakmu, sayang,
Gonna make you lose your mind.
Akan membuat Anda kehilangan akal.


You Saturday night women, now, you just ape and clown,
Anda Sabtu malam wanita, sekarang, Anda hanya kera dan badut,
You don't do nothing but tear my reputation down.
Anda tidak melakukan apapun kecuali merobohkan reputasi saya.
Stop breaking down, mama, please, stop breaking down.
Berhentilah mogok, mama, tolong, berhenti mogok.
Stuff is gonna bust you brains out, baby,
Barang akan menghancurkan otakmu, sayang,
Yeah, it's gonna make you lose your mind.
Ya, ini akan membuatmu kehilangan akal.


I love my baby ninety nine degrees,
Saya mencintai bayi saya sembilan puluh sembilan derajat,
But that mama got a pistol, laid it down on me.
Tapi mama itu punya pistol, meletakkannya di atasku.
Stop breaking down, baby, please, stop breaking down.
Berhenti mogok, sayang, tolong, berhenti mogok.
Stuff is gonna bust you brains out, baby,
Barang akan menghancurkan otakmu, sayang,
Yeah, gonna make you lose your mind.
Ya, akan membuat Anda kehilangan akal.


Ev'ry time I'm walking all down the street
Waktu saya berjalan-jalan di jalan
Some pretty woman start breaking down on me.
Beberapa wanita cantik mulai meremukkan saya.
Stop breaking down, mama, please, stop breaking down.
Berhentilah mogok, mama, tolong, berhenti mogok.
Stuff is gonna bust your brains out, baby,
Barang akan menghancurkan otakmu, sayang,
Gonna make you lose your mind.
Akan membuat Anda kehilangan akal.