Terjemahan Lirik - Matilde Lina

Un mediodía que estuve pensando (bis)
Sore tengah saya berpikir (bis)
En la mujer que me hacía soñar
Pada wanita yang membuat saya begitu & ntilde; ar
Las aguas claras del Río Tocaimo
Perairan Ria Tocaimo yang jernih
Me dieron fuerzas para cantar
Mereka memberi saya kekuatan untuk bernyanyi
Llegó de pronto a mi pensamiento
Saya tiba Tiba tiba pikiranku
Esa bella melodía.
Melodi yang indah itu.


Y como nada tenía
Dan karena tidak ada yang lain
La aproveché en el momento (bis)
Saya memanfaatkannya pada saat ini (bis)
Este paseo es de Leandro Díaz (bis)
Jalan ini adalah oleh Leandro D & iacute; az (bis)
Pero parece de Emilianito
Tapi sepertinya Emilianito
Tiene los versos muy chiquiticos
Ini memiliki ayat yang sangat kecil
Y bajiticos de melodía
Dan melodi bajiticos
Tiene una nota muy recogida
Ini memiliki catatan yang sangat terkumpul
Que no parece hecho mío.
Itu sepertinya tidak bisa dilakukan lebih banyak.


Y era que estaba en el río
Dan di sanalah dia berada di sungai
Pensando en Matilde Lina (bis)
Berpikir tentang Matilde Lina (bis)


Este sentimiento se hizo más grande (bis)
Perasaan ini menjadi lebih penting (bis)
Que palpitaba mi corazón
Bahwa hatiku berdetak kencang
El bello canto de los turpiales
Lagu indah turpiales
Me acompañaba esta canción
Lagu ini ada bersamaku
Canción del alma, canción querida
Lagu jiwa, lagu tersayang
Que para mí fue sublime.
Itu untuk saya Itu luhur.


Al recordarte Matilde
Saat mengingat Matilde
Sentí temor por mi vida (bis)
Terkirim & iacute; takut untuk hidupku (bis)


Si ven que un hombre llega a la Jagua (bis)
Jika mereka melihat seseorang tiba di Jagua (bis)
Coge camino y se va pa´el Plan
Ambil jalan dan tinggalkan Rencana
Está pendiente que en la Sabana
Ini sambil menunggu di Savannah
Vive una hembra muy popular
Hiduplah wanita yang sangat populer
Es elegante todos la admiran
Ini elegan semua orang kagum
Y en su tierra fama.
Dan di tanahnya ketenaran.


Cuando Matilde camina
Saat Matilde berjalan
Hasta sonríe la Sabana (bis)
Bahkan tersenyum Savannah (bis)