Kekuatan macam apa,
What kind of demon is this
Iblis macam apa ini
Who kicks me out in shame,
Siapa yang menendang saya karena malu,
With every word he says
Dengan setiap kata katanya
What kind of majik of majiks.
Apa jenis majik dari majiks.
What kind of war is this,
Perang macam apa ini,
That I can’t fight no more
Bahwa aku tidak bisa melawan lagi
That leaves me weaponless,
Itu membuatku tidak memiliki senjata,
And nails me to the floor
Dan paku ke lantai
What kind of power, of powers.
Kekuatan macam apa, kekuatan.
What kind of man–
Orang macam apa –
Can make me turn and see
Bisa membuat saya berbalik dan melihat
The way I really am.
Seperti saya sebenarnya.
Oh tell me who, oh who?
Oh, beritahu aku siapa, oh siapa?
Where have my brothers gone,
Dimana saudara-saudara saya pergi,
Why I don’t see them about
Mengapa saya tidak melihat mereka
They’re all around him now.
Mereka ada di sekelilingnya sekarang.
And keeping me out
Dan biarkan aku keluar
What kind of madness, of madness
Kegilaan macam apa, gila
“Go on and let him in, he’s only asking for
“Pergilah dan biarkan dia masuk, dia hanya memintanya
A simple job to do and nothing more” they said.
Pekerjaan sederhana untuk dilakukan dan tidak lebih “kata mereka.
But looking back
Tapi melihat ke belakang
I see this stranger had the key
Saya melihat orang asing ini memiliki kuncinya
To any door he wished, with his eyes I say.
Ke pintu mana pun dia berharap, dengan matanya saya katakan.
What kind of majiks, of majiks
Apa jenis majiks, dari majiks
What kind of man–
Orang macam apa –
Can make me turn and see the way I really am.
Bisa membuat saya berbalik dan melihat jalan saya sebenarnya.
Oh tell me who, oh who?
Oh, beritahu aku siapa, oh siapa?
“Go on and let him in, he’s only asking for
“Pergilah dan biarkan dia masuk, dia hanya memintanya
A simple job to do and nothing more” they said.
Pekerjaan sederhana untuk dilakukan dan tidak lebih “kata mereka.
“Go on and let him in.”
“Pergilah dan biarkan dia masuk.”
“Go on and let him in, he’s only asking for
“Pergilah dan biarkan dia masuk, dia hanya memintanya
A simple job to do and nothing more.”
Pekerjaan sederhana yang harus dilakukan dan tidak lebih. “
But looking back
Tapi melihat ke belakang
I see this stranger had the key
Saya melihat orang asing ini memiliki kuncinya
To any door.
Ke pintu manapun