Celine Dion - Love Doesn't Ask Why Lirik Terjemahan

Love doesn't ask why
Cinta tidak bertanya mengapa
It speaks from the heart
Ini berbicara dari hati
And never explains
Dan tidak pernah menjelaskan
Don't you know that
Tidakkah kamu tahu itu?
Love doesn't think twice
Cinta tidak berpikir dua kali
It can come all at once
Itu bisa datang sekaligus
Or whisper from a distance
Atau berbisik dari kejauhan


Don't ask me if this feeling's right or wrong
Jangan tanya saya apakah perasaan ini benar atau salah
It doesn't have to make much sense
Tidak perlu masuk akal
It just has to be this strong
Itu pasti kuat
'Cause when you're in my arms I understand
Karena saat Anda berada di tangan saya, saya mengerti
We don't try to have a voice
Kami tidak mencoba untuk memiliki suara
When our hearts make the choices
Saat hati kita membuat pilihan
There's no plan
Tidak ada rencana
It's in our hands
Ada di tangan kita


Love doesn't ask why
Cinta tidak bertanya mengapa
It speaks from the heart
Ini berbicara dari hati
And never explains
Dan tidak pernah menjelaskan
Don't you know that
Tidakkah kamu tahu itu?
Love doesn't think twice
Cinta tidak berpikir dua kali
It can come all at once
Itu bisa datang sekaligus
Or whisper from a distance
Atau berbisik dari kejauhan


Now I can feel what you're afraid to say
Sekarang aku bisa merasakan apa yang ingin kau katakan
If you give your soul to me
Jika kamu memberikan jiwamu padaku
Will you give too much away
Maukah kamu memberi terlalu banyak
We can't let this moment pass us by
Kita tidak bisa membiarkan momen ini berlalu begitu saja
Can't question this chance
Tidak bisa mempertanyakan kesempatan ini
Or expect any answers
Atau mengharapkan jawaban
We can try
Kita dapat mencoba
But love doesn't ask you why
Tapi cinta tidak bertanya mengapa


(Instrumental)
(Instrumental)


So let's take what we found
Jadi mari kita ambil apa yang kita temukan
And wrap it around us
Dan bungkus di sekitar kita


Love doesn't ask why
Cinta tidak bertanya mengapa
It speaks from the heart
Ini berbicara dari hati
And never explains
Dan tidak pernah menjelaskan
Don't you know that
Tidakkah kamu tahu itu?
Love doesn't think twice
Cinta tidak berpikir dua kali
It can come all at once
Itu bisa datang sekaligus
Or whisper from a distance
Atau berbisik dari kejauhan


Love doesn't ask why
Cinta tidak bertanya mengapa