Terjemahan Lirik Lagu We Are Scientists - Lousy Reputation

Why do I keep finding myself so surprised?
Mengapa saya terus mendapati diri saya begitu terkejut?
The qualities, you open me, as advertised
Kualitasnya, Anda buka saya, seperti yang diiklankan
A bigger man might not feel quite so compromised
Orang yang lebih besar mungkin tidak merasa dikompromikan dengan baik
But I’ve never been insane and I won’t start tonight
Tapi aku tidak pernah gila dan aku tidak akan mulai malam ini


It’s burning me up
Ini membakar saya
I’ve heard it enough
Aku sudah cukup mendengarnya
I won’t let your lousy reputation throw me off
Saya tidak akan membiarkan reputasi buruk Anda melepaskan saya
I’ve heard it enough
Aku sudah cukup mendengarnya
I won’t let your lousy reputation throw me
Saya tidak akan membiarkan reputasi buruk Anda melempar saya


I’ve heard some things I guess it’s better not to know
Saya pernah mendengar beberapa hal yang saya rasa lebih baik tidak tahu
It’s pretty bad as far as first impressions go
Ini sangat buruk sejauh kesan pertama pergi
A bigger man could probably get past it all
Seorang pria yang lebih besar mungkin bisa melewati semuanya
Oh, the problem here is I just won’t grow up
Oh, masalahnya di sini adalah saya tidak akan tumbuh dewasa
So what?
Terus?


It’s burning me up
Ini membakar saya
I’ve heard it enough
Aku sudah cukup mendengarnya
I won’t let your lousy reputation throw me off
Saya tidak akan membiarkan reputasi buruk Anda melepaskan saya
I’ve heard it enough
Aku sudah cukup mendengarnya
I won’t let your lousy reputation throw me
Saya tidak akan membiarkan reputasi buruk Anda melempar saya
Off, off, off
Off, off, off
Off, off, off
Off, off, off
Off, off, off
Off, off, off
Off, off, off
Off, off, off


It’s burning me up
Ini membakar saya
I’ve heard it enough
Aku sudah cukup mendengarnya
I won’t let your lousy reputation throw me off
Saya tidak akan membiarkan reputasi buruk Anda melepaskan saya
I’ve heard it enough
Aku sudah cukup mendengarnya
I won’t let your lousy reputation throw me off
Saya tidak akan membiarkan reputasi buruk Anda melepaskan saya
I’ve heard it enough
Aku sudah cukup mendengarnya
I won’t let your lousy reputation throw me off
Saya tidak akan membiarkan reputasi buruk Anda melepaskan saya
I’ve heard it enough
Aku sudah cukup mendengarnya
I won’t let your lousy reputation throw me off
Saya tidak akan membiarkan reputasi buruk Anda melepaskan saya