Dimana sungai yang panjang mengalir
It flows by my window
Itu mengalir di dekat jendelaku
Where the tall timber grows
Dimana kayu tinggi tumbuh
It grows 'round my door
Itu tumbuh ‘di depan pintu saya
Where the mountains meet the sky
Dimana gunung memenuhi langit
And the white clouds fly
Dan awan putih terbang
Where the long river flows
Dimana sungai yang panjang mengalir
By my window
Di dekat jendelaku
There's a tiny bird that calls
Ada burung kecil yang memanggil
And he calls by my window
Dan dia memanggil lewat jendelaku
There's a lonely tear that falls
Ada air mata sepi yang jatuh
And it falls 'round my door
Dan itu jatuh ‘di sekitar pintu saya
But when the sun is high
Tapi saat matahari tinggi
There's no time to cry
Tidak ada waktu untuk menangis
Where the long river flows
Dimana sungai yang panjang mengalir
By my window
Di dekat jendelaku
Now if only you could see
Sekarang kalau saja kamu bisa melihat
The closin' of the day
Closin ‘hari
If only you could be
Kalau saja kamu bisa begitu
Where the dawn breaks away
Dimana fajar menyingsing
By the white cascade
Dengan riam putih
Oh down in the glade
Oh di dalam rawa
Where the long river flows
Dimana sungai yang panjang mengalir
By my window
Di dekat jendelaku
Well when this land was made
Nah saat ini tanah itu dibuat
It was made full of wonder
Itu dibuat penuh keajaiban
But one woman's love
Tapi cinta seorang wanita
I can't understand
Saya tidak mengerti
And I'd give it all to you
Dan aku akan memberikan semuanya untukmu
If her love were true
Jika cintanya benar
Where the long river flows
Dimana sungai yang panjang mengalir
By my window
Di dekat jendelaku
Where the long river flows
Dimana sungai yang panjang mengalir
By my window
Di dekat jendelaku