Di udara padat ini
c'e' chi ancora pensa
Ada yang masih berpikir
di vedere un po' piu' in là…
untuk melihat sedikit lebih dalam l & agrave;
Mentre in un istante
Sementara dalam sekejap
L'ombra del gigante
Bayangan raksasa itu
sta oscurando la citta'
sedang mengaburkan kota
Ogni giorno ne senti parlare
Setiap hari kamu mendengarnya
sembra gia' dappertutto ormai
Sepertinya sudah ada dimana-mana sekarang
delle onde del cielo e del mare
gelombang langit dan laut
e' il padrone assoluto lo sai…
itu master mutlak yang kau tahu …
che in ogni angolo e in ogni parte
itu di setiap sudut dan di setiap bagian
sta cambiando la realta'
mengubah realitas ‘
vedi come diventa importante
lihat bagaimana menjadi penting
rimanercene fuori, rimanere qua
tetap tinggal di sini
Con le braccia verso il cielo
Dengan lengan sampai ke langit
ed il cuore un po' piu' su
dan hati sedikit lebih pada
non ci sono solo io
Aku tidak sendiri
non ci sei soltanto tu
kamu tidak sendiri
a farci compagnia se vuoi
untuk membuat kita perusahaan jika Anda mau
c'e' ancora gente
Masih ada orang
quelli vicini come noi
yang dekat seperti kita
umanamente
manusiawi
lascia che il vento porti
Biarkan angin membawa Anda
con le sue ali forti
dengan sayapnya yang kuat
l'ultimo dei sogni che faro'…che io faro'
mimpi terakhir saya akan ‘… yang akan saya lakukan’
In quest'aria densa
Di udara padat ini
c'e' chi ancora cerca
Ada beberapa yang masih terlihat
un respiro un po' piu' in là…
sedikit nafas di l …
E se chiudono tutte le porte
Dan jika mereka menutup semua pintu
come uscire una voce lo sa
bagaimana untuk keluar dari suara tahu itu
tieni accesa la luce stanotte
terus terang malam ini
se qualcuno si e' perso, si ritrovera'
jika seseorang hilang, ternyata ‘
Con le braccia verso il cielo
Dengan lengan sampai ke langit
ed il cuore un po' piu' su
dan hati sedikit lebih pada
non ci sono solo io
Aku tidak sendiri
e non ci sei soltanto tu
dan Anda tidak sendiri
a farci compagnia se vuoi
untuk membuat kita perusahaan jika Anda mau
c'e' ancora gente
Masih ada orang
quelli vicini come noi
yang dekat seperti kita
musicalmente
musik
lascia che il vento porti
Biarkan angin membawa Anda
con le sue ali forti
dengan sayapnya yang kuat
l'ultimo dei sogni che faro'…che io faro'
mimpi terakhir saya akan ‘… yang akan saya lakukan’
A farci compagnia se vuoi
Jadikan kami perusahaan jika Anda mau
c'e' ancora gente
Masih ada orang
quelli vicini come noi
yang dekat seperti kita
umanamente..
manusiawi ..