Orang aneh kecil di jalan
Says he's making a rocket ship
Katanya dia membuat kapal roket
With household items,
Dengan barang rumah tangga,
So we can't find him
Jadi kita tidak bisa menemukannya
Igloo cooler and some gasoline,
Igloo dingin dan beberapa bensin,
Soil samples and some magazines
Sampel tanah dan beberapa majalah
For the long ride home.
Untuk perjalanan pulang yang panjang.
Chorus:
Paduan suara:
Set the controls
Atur kontrolnya
For the farthest star
Untuk bintang terjauh
And fly away, little weirdo.
Dan terbang menjauh, sedikit aneh.
No one here is going
Tak seorang pun di sini
To miss you much
Sangat merindukanmu
But I wish you luck on your trip
Tapi semoga anda beruntung dalam perjalanan anda
Run away…fly away…fly away.
Lari … terbang menjauh … terbang menjauh.
Planet earth never offered much,
Planet bumi tidak pernah menawarkan banyak,
Just culture shock and
Hanya kejutan budaya dan
A lot of strange looks
Banyak terlihat aneh
From the native assholes
Dari bajingan asli
Ground control there's no one there,
Kontrol tanah tidak ada orang di sana,
We haven't heard a word
Kami belum mendengar sepatah kata pun
From his interstellar patio chair.
Dari kursi teras antarbintangnya.
Chorus:
Paduan suara:
Set the controls
Atur kontrolnya
For the farthest star
Untuk bintang terjauh
And fly away, little weirdo.
Dan terbang menjauh, sedikit aneh.
No one here is going
Tak seorang pun di sini
To miss you much
Sangat merindukanmu
But I wish you luck on your trip
Tapi semoga anda beruntung dalam perjalanan anda
Run away…fly away…fly away.
Lari … terbang menjauh … terbang menjauh.
The little weirdo left today
Si aneh kecil pergi hari ini
He said we're doomed
Dia bilang kita ditakdirkan
But from his view
Tapi dari pandangannya
It's so beautiful.
Itu begitu indah.
Chorus:
Paduan suara:
Set the controls
Atur kontrolnya
For the farthest star
Untuk bintang terjauh
And fly away, little weirdo.
Dan terbang menjauh, sedikit aneh.
No one here is going
Tak seorang pun di sini
To miss you much
Sangat merindukanmu
But I wish you luck on your trip
Tapi semoga anda beruntung dalam perjalanan anda
Run away…fly away…fly away.
Lari … terbang menjauh … terbang menjauh.