Terjemahan Lirik Lagu Hank Snow - Six-string Tennessee Flat Top

Well let me hear the sound of the Tennessee flat top
Baiklah saya dengar suara top datar Tennessee
Ringin' off of the wall
Ringin ‘keluar dari dinding
Behind the ice water tones of a steel guitar
Di balik nada air es gitar baja
And a country fiddle walkin' tall
Dan biola country walkin ‘tinggi
Let the drums and bass set a honky tonk pace
Biarkan drum dan bass mengatur kecepatan tonik honkik
In every country song you sing
Di setiap lagu country kamu bernyanyi
And let me hear that six string Tennessee flat top
Dan biarkan aku mendengar enam senar Tennessee itu rata
Grand ole open hole ring
Grand ole membuka lubang cincin


Let it ring out fine in a song about why
Biarkan itu berbunyi baik-baik saja dalam sebuah lagu tentang mengapa
A cheatin' heart had caused some pain
Jantung cheatin menyebabkan rasa sakit
About a black land farm, a pair of pretty arms
Tentang peternakan tanah hitam, sepasang senjata cantik
Or the whistle of a midnight train
Atau peluit kereta tengah malam
Well country songs don't turn me on
Lagu-lagu negara baik tidak mengubah saya
Or send the blood a-rushin' through my veins
Atau kirimkan darahnya ke dalam pembuluh darahku
Unless I hear that six string Tennessee flat top
Kecuali aku mendengar enam senar Tennessee itu rata
Grand old open hole ring
Grand hole terbuka besar


Well the bluegrass sound took a ride uptown
Nah suara bluegrass naik ke kota
On the back of open hole rhythm
Di belakang ritme lubang terbuka
And all the big country stars wouldn't be where they are
Dan semua bintang negara besar tidak akan berada di tempat mereka berada
Without the help that old flat top give 'em
Tanpa bantuan atasan flat tua itu berikan mereka
Now I may be behind time but I know my own mind
Sekarang saya mungkin berada di belakang waktu tapi saya tahu pikiran saya sendiri
Make my country music plain
Jadikan musik country saya polos
And let me hear that six string Tennessee flat top
Dan biarkan aku mendengar enam senar Tennessee itu rata
Grand old open hole ring
Grand hole terbuka besar


Well the bluegrass sound took a ride uptown
Nah suara bluegrass naik ke kota
On the back of open hole rhythm
Di belakang ritme lubang terbuka
And all the big country stars wouldn't be where they are
Dan semua bintang negara besar tidak akan berada di tempat mereka berada
Without the help that old flat top give 'em
Tanpa bantuan atasan flat tua itu berikan mereka
Now I may be behind time but I know my own mind
Sekarang saya mungkin berada di belakang waktu tapi saya tahu pikiran saya sendiri
Make my country music plain
Jadikan musik country saya polos
And let me hear that six string Tennessee flat top
Dan biarkan aku mendengar enam senar Tennessee itu rata
Grand old open hole ring
Grand hole terbuka besar
Let me hear that six string Tennessee flat top
Biarkan aku mendengar enam senar Tennessee itu rata
Grand old open hole ring
Grand hole terbuka besar