lagu Barenaked Ladies - Terjemahan Lirik Light Up My Room

A Hydro-field cuts through my neighborhood
Sebuah ladang Hydro memotong lingkungan saya
Somehow that always just made me feel good
Entah bagaimana itu selalu saja membuat saya merasa nyaman
I can put a spare bulb in my hand
Saya bisa menaruh bola lampu cadangan di tangan saya
And light up my yard
Dan menerangi halaman saya


Late at night when the wires in the walls
Larut malam saat kabel di dinding
Sing in tune with the din of the falls
Bernyanyilah selaras dengan hiruk pikuk air terjun
I’m conducting it all while I sleep
Aku melakukan semuanya saat aku tidur
To light the whole town
Untuk menyalakan seluruh kota


If you question what I would do
Jika Anda mempertanyakan apa yang akan saya lakukan
To get over and be with you
Untuk melupakan dan bersamamu
Lift you up over everything
Angkat Anda atas segalanya
To light up my room, my room
Untuk menerangi kamarku, kamarku


There’s a shopping cart in the ravine
Ada keranjang belanja di jurang
The foam on the creek is like pop
Busa di sungai seperti pop
and ice cream
dan es krim
A field full of tires that is always on fire
Sebuah lapangan penuh dengan ban yang selalu terbakar
To light up my home
Untuk menerangi rumahku


There are luxuries we can’t afford
Ada kemewahan yang tidak mampu kita bayar
But in our house we never get bored
Tapi di rumah kita kita tidak pernah bosan
We can dance to the radio station
Kita bisa berdansa ke stasiun radio
That plays in our teeth
Itu bermain di gigi kita


If you question what I would do
Jika Anda mempertanyakan apa yang akan saya lakukan
To get over and be with you
Untuk melupakan dan bersamamu
Lift you up over everything
Angkat Anda atas segalanya
To light up my room, my room
Untuk menerangi kamarku, kamarku