Mylene Farmer - Lagu L'histoire D'une Fée, C'est... Lirik Terjemahan

Trois p'tits tours et silence, c'est ça qui m'affecte
Tiga trik kecil dan diam, itulah yang mempengaruhi saya
Quand on m'aime je danse
Saat kau mencintaiku aku menari
Quand on veut j'apparais
Bila kita ingin tampil
Trois p'tits tours et silence
Tiga tur p’tit dan diam
J'suis pas en latex
Aku bukan lateks
Quand on m'oublie
Bila Anda melupakan saya
Le sens de ma vie
Arti hidupku
Disparaît
Dispara & Icirc; t


Faire un voeu ou bien deux
Buat satu atau dua keinginan
Et puis fermer les yeux
Dan kemudian tutup matamu
Je suis là
Saya berani;
Pour celui et pour ceux
Untuk yang satu dan untuk itu
Qui n'ont pas froid aux yeux
Siapa yang tidak memiliki mata dingin?
Qui croient en moi
Siapa yang percaya pada saya
Faire un souhait pour de vrai
Buatlah keinginan untuk nyata
Et puis croire au mystère
Dan kemudian percaya pada misteri itu
Tout est là
Semuanya adalah l & rsquo;
C'est un style, c'est facile
Ini adalah gaya, itu mudah
Quand on est Mélusine
Bila satu adalah pabrik
Oh, Vite dépêche-toi
Oh, cepat keluar dari sini


Avant que tout s'éveille
Sebelum semuanya menjadi hidup
Attrapez-moi
Catch me
Mais pas le bout des ailes
Tapi bukan ujung sayapnya
Une fée c'est fragile parfois
Pesta terkadang rapuh
Avant que minuit ne vienne
Sebelum tengah malam datang
Attrapez-moi
Catch me
Jeu de main, je de aime
Game tangan, aku cinta
Et moi
Dan aku


Trois p'tits tours et silence
Tiga tur p’tit dan diam
C'est ça qui me choque
Itulah yang mengejutkan saya
Quand ma peine est immense
Saat rasa sakitku sangat besar
Je change l'or en toc
Saya mengganti emas menjadi toc
Trois p'tits tours de passe-passe
Tiga sulap kecil
Moi j'en ai des stocks
Saya punya beberapa saham
Si ma baguette casse
Jika tongkatku pecah
Que le grand Cric me croque
Semoga Jack yang besar menggigitku


Faire un voeu ou bien deux
Buat satu atau dua keinginan
Et puis fermer les yeux
Dan kemudian tutup matamu
Je suis là
Saya berani;
Pour celui et pour ceux
Untuk yang satu dan untuk itu
Qui n'ont pas froid aux yeux
Siapa yang tidak memiliki mata dingin?
Qui croient en moi
Siapa yang percaya pada saya
Faire un souhait pour de vrai
Buatlah keinginan untuk nyata
Et puis croire au mystère
Dan kemudian percaya pada misteri itu
Tout est là
Semuanya adalah l & rsquo;
C'est un style, c'est facile
Ini adalah gaya, itu mudah
Quand on est Mélusine
Bila satu adalah pabrik
Oh, Vite dépêche-toi
Oh, cepat keluar dari sini


Monday… Tuesday… Wednesday… Thursday… Friday…
Senin … Selasa … Rabu … Kamis … Jumat …
Saturday… Sunday…
Sabtu … Minggu …


Avant que tout s'éveille
Sebelum semuanya menjadi hidup
Attrapez-moi
Catch me
Et voir mes étincelles
Dan lihat kilauanku
Une fée c'est magique en soi
Pesta adalah keajaiban tersendiri
Avant que minuit ne vienne
Sebelum tengah malam datang
Attrapez-moi
Catch me
Jeu de main, je de aime
Game tangan, aku cinta
Et moi
Dan aku