lagu Mark Lanegan - Terjemahan Lirik Last One In The World

(Lanegan/Johnson)
(Lanegan / Johnson)


Goodbye my friend I hate to see you go
Selamat tinggal temanku aku benci melihatmu pergi
You brought me down the stars
Anda membawa saya ke bintang-bintang
The last one in the world
Yang terakhir di dunia
I hear you cry
Kudengar kau menangis
But let's not waste this night
Tapi jangan sia-siakan malam ini
The last one in the world
Yang terakhir di dunia


Within your lonely room
Di dalam kamar kesepian Anda
I hear you whisper see you soon
Kudengar kau berbisik melihatmu segera
I sense a dying spark
Aku merasakan percikan yang sekarat
I watch you falling through the dark
Aku melihatmu jatuh kegelapan


Goodbye my friend, thank you for the dream
Selamat tinggal temanku, terimakasih untuk mimpimu
The last one in the world
Yang terakhir di dunia
I hear you cry
Kudengar kau menangis
But let's not waste this night
Tapi jangan sia-siakan malam ini
The last one in the world
Yang terakhir di dunia


And I listen to you call
Dan saya mendengarkan Anda menelepon
I hardly hear you at all
Saya hampir tidak mendengar Anda sama sekali
I walk the quiet night
Aku berjalan di malam yang sepi
Watch the river rolling by
Perhatikan sungai yang berguling-guling


The last one in the world (4x's)
Yang terakhir di dunia (4x’s)