Terjemahan Lirik Mark Lanegan - The River Rise

Oh the river rise
Oh sungai naik
And it's a mile high
Dan tingginya satu mil
Is this worth tryin'
Apakah ini layak dicoba?
Is this worth tryin'
Apakah ini layak dicoba?
Cause I could fall
Karena aku bisa jatuh
Like a tear
Seperti air mata
Well there's nothing else I can do
Tidak ada lagi yang bisa saya lakukan


When I'm not alone
Saat aku tidak sendiri
Nothings beside me
Tidak ada di sampingku
What one eye sees
Apa yang dilihat satu mata
The other's blind in
Yang lainnya buta
Well I could fall
Yah aku bisa jatuh
As if I was young
Seolah aku masih muda
With a lifetime to think of you
Dengan seumur hidup untuk memikirkan Anda


Fire one for losing
Api satu untuk kalah
And two for hiding
Dan dua untuk bersembunyi
Keep river moving
Jaga agar sungai tetap bergerak
Movin' right by me
Movin ‘benar dengan saya
I could fall
Aku bisa jatuh
And there's nothin' else I can do
Dan tidak ada lagi yang bisa saya lakukan


Ah the river rise
Ah sungai naik
And it's a mile high
Dan tingginya satu mil
Has this world turned
Apakah dunia ini telah berubah
Has this world tried
Sudahkah dunia ini mencoba?
Cause I could fall
Karena aku bisa jatuh
Like a tear
Seperti air mata
well there's nothin' else I can do
Tidak ada lagi yang bisa saya lakukan


Up on the river rise
Sampai di atas sungai naik
She's a mile high
Dia tingginya satu mil