Terjemahan Lirik Mark Lanegan - El Sol

The sun is gone, and that's all I really know
Matahari sudah lenyap, dan hanya itu yang saya tahu
No angels in the air
Tidak ada malaikat di udara
With hearts as good as gold
Dengan hati dan emas
The closer you stand to the gates
Semakin dekat Anda berdiri di gerbang
The more the gates are closed
Semakin banyak pintu gerbang ditutup


These darkened days
Hari-hari yang gelap ini
Make somebody's hunger and thirst
Membuat seseorang lapar dan haus
The blessed burns the sun
Yang diberkati membakar matahari
He's throwin' shadows on the earth
Dia melempar bayang-bayang di bumi
The shadow you find at the gate
Bayangan yang Anda temukan di pintu gerbang
And all the gates are closed
Dan semua pintu gerbang ditutup
Oh yeah
Oh ya


Anytime you find your race is run
Kapan pun Anda menemukan lomba lari Anda
Felt much colder standin' in the sun
Merasa jauh lebih dingin di bawah sinar matahari
Waitin' for some warmth and comin' down
Menunggu untuk beberapa kehangatan dan comin ‘turun
Felt much older than I really was
Merasa jauh lebih tua dari saya sebenarnya
Waitin' for some warmth and comin' down
Menunggu untuk beberapa kehangatan dan comin ‘turun


The sun is gone, yeah that's all I really know
Matahari sudah hilang, ya hanya itulah yang benar-benar saya ketahui
No angels in the air
Tidak ada malaikat di udara
With hearts as good as gold
Dengan hati dan emas
The closer you stand to the gates
Semakin dekat Anda berdiri di gerbang
The more the gates are closed
Semakin banyak pintu gerbang ditutup


Anytime you find your race is run
Kapan pun Anda menemukan lomba lari Anda
Felt much colder standin' in the sun
Merasa jauh lebih dingin di bawah sinar matahari
Waitin' for some warmth and comin' down
Menunggu untuk beberapa kehangatan dan comin ‘turun
Felt much older than I really was
Merasa jauh lebih tua dari saya sebenarnya
Waitin' for some warmth and comin' down
Menunggu untuk beberapa kehangatan dan comin ‘turun
Felt much older standin' in the sun'
Merasa jauh lebih tua berdiri di bawah sinar matahari ‘
Waitin' for some warmth and comin' down (repeat)
Menunggu untuk beberapa kehangatan dan comin ‘turun (ulangi)