Terjemahan Lirik Lagu 11:18 - Knew But Now Know (8/1/02 12:01 A.m.)

You left us
Kamu meninggalkan kita
While I'm struggling with all our insecurities
Sementara aku berjuang dengan semua ketidakamanan kita
and when the lights go out do you think of me
dan saat lampu padam, apakah Anda memikirkan saya?
ten days will pass and then I'll start to breath again
sepuluh hari akan berlalu dan kemudian aku akan mulai bernafas lagi
because without you there's no me
Karena tanpamu tidak ada aku
and evenknow you never went, part of me left
dan bahkan tahu tidak pernah pergi, sebagian diriku pergi


C'mon c'mon, phone isn't ringing
Ayo, telepon tidak berdering
C'mon c'mon, clock isn't ticking
C’mon c’mon, jam tidak berdetak
and when I say that I want you, know that I'm thinking
dan ketika saya mengatakan bahwa saya menginginkan Anda, ketahuilah bahwa saya sedang berpikir
and futures to follow, your smile I'm screaming now
dan masa depan untuk mengikuti, senyummu aku menjerit sekarang
I never really knew, but now I do
Saya tidak pernah benar-benar tahu, tapi sekarang saya melakukannya
It's midnight, it's midnight, it's midnight, it's 12:01
Ini tengah malam, tengah malam, tengah malam, jam 12:01


I hate the months that start without you
Aku benci bulan-bulan yang dimulai tanpamu
and please believe me if only once, I could tell you
dan tolong percayalah jika hanya sekali, saya bisa memberi tahu Anda
your voice helps, it helps me get through the day
Suara Anda membantu, ini membantu saya melewati hari ini
and what I needed to feel, I finally figured out
dan apa yang perlu saya rasakan, akhirnya saya tahu
Now after sunrise it's your favorite day, (Thursday)
Sekarang setelah matahari terbit itu hari kesukaanmu, (Kamis)
just do it one more time, please for me…ring, ring, ring
lakukan saja sekali lagi, tolong buat saya … cincin, cincin, cincin


C'mon c'mon, phone isn't ringing
Ayo, telepon tidak berdering
C'mon c'mon, clock isn't ticking
C’mon c’mon, jam tidak berdetak
and when I say that I want you, know that I'm thinking
dan ketika saya mengatakan bahwa saya menginginkan Anda, ketahuilah bahwa saya sedang berpikir
and futures to follow, your smile I'm screaming now
dan masa depan untuk mengikuti, senyummu aku menjerit sekarang
I never really knew, but now I do
Saya tidak pernah benar-benar tahu, tapi sekarang saya melakukannya
It's midnight, it's midnight, it's midnight, it's 12:01
Ini tengah malam, tengah malam, tengah malam, jam 12:01


What if you only knew and someday were put together for us
Bagaimana jika Anda hanya tahu dan suatu hari nanti disatukan untuk kita
then maybe you would realize what I'm talking about
maka mungkin Anda akan menyadari apa yang saya bicarakan
and see that the truth between us can make a stone bleed
dan melihat bahwa kebenaran di antara kita bisa membuat batu berdarah
but if it got on you no matter what it would be my fault (my fault)
tapi jika itu terjadi pada Anda tidak peduli apa itu kesalahan saya (salahku)
I'm sorry, I'm sorry, Forgive me, I'm sorry
Maafkan aku, maafkan aku, maafkan aku, maafkan aku
Just feel me, looking through you (6x)
Rasakan saja, melihat-lihat melalui Anda (6x)