Terjemahan Lirik - Thursday Was Your Favorite Day

Do you know, where everyone will go
Apakah Anda tahu, di mana semua orang akan pergi
if tomorrow always comes so slow
Jika besok selalu datang sangat lambat
Look at me, look deep into my eyes
Lihatlah aku, lihat jauh ke dalam mataku
knowing everything is just alright
mengetahui semuanya baik-baik saja
Things I like, things you do to me
Hal-hal yang saya suka, hal-hal yang Anda lakukan terhadap saya
make you know fine is the way they'll always be
membuat Anda tahu baik adalah cara mereka akan selalu


Because, I just say…
Karena, saya hanya mengatakan …
Hey, do you want things to be this way?
Hei, apa kamu menginginkan hal seperti ini?
Want me to go? Why can't I stay?
Ingin aku pergi? Kenapa aku tidak bisa tinggal?
It was April but now it's May…
Itu bulan April tapi sekarang bulan Mei …
and Thursday was your favorite day…
dan Kamis adalah hari favoritmu …


Can you remember talkin' on the phone
Bisakah kamu mengingat talkin ‘di telepon
everything about you feels like home
segala sesuatu tentang Anda terasa seperti rumah
Wondering what to say next
Bingung apa yang harus dikatakan selanjutnya
cause I'll meet you on the steps
Karena aku akan menemuimu di tangga
and see your pretty face
dan lihat wajah cantikmu
waiting in our special place
menunggu di tempat khusus kita


I just say…
Saya hanya mengatakan …
Hey, do you want things to be this way?
Hei, apa kamu menginginkan hal seperti ini?
Want me to go? Why can't I stay?
Ingin aku pergi? Kenapa aku tidak bisa tinggal?
It was April but now it's May…
Itu bulan April tapi sekarang bulan Mei …
and Thursday was your favorite day…
dan Kamis adalah hari favoritmu …
your favorite day…
hari favoritmu …