Hurt its my heart
Hurt hatiku
when i must tell you its late
ketika saya harus memberitahu Anda terlambat
for now the clock is staring into me
untuk saat ini jam sedang menatapku
i turn away
Aku berpaling
never do i want to leave this place
tidak pernah saya ingin meninggalkan tempat ini
for we created it
karena kami menciptakannya
you and me
kamu dan aku

It's hard to say good-bye
Sulit untuk mengucapkan selamat tinggal
when all i want to do is talk all night
Ketika semua yang ingin saya lakukan adalah berbicara sepanjang malam
and fall away into a deep dream
dan jatuh jauh ke dalam mimpi yang dalam

Words are hard to speak
Kata-kata sulit untuk diucapkan
it's midnight
sekarang tengah malam
all means so much
semua sangat berarti
we could think of a million things
kita bisa memikirkan satu juta hal
but the time ticks on
tapi waktunya kutu

The past goes ticking away
Masa lalu berlalu berdetak
futher away in time
lebih jauh pada waktunya
it grows fainter
itu tumbuh redup
into a dull whisper
menjadi bisikan yang membosankan

you amaze me
kamu membuatku takjub
with you words
dengan kata-kata kamu
and the sound of your voice
dan suara suaramu
i could listen forever
Aku bisa mendengarkan selamanya
if it was my choice
jika itu adalah pilihan saya

how could i ever part
bagaimana aku bisa berpisah?
for the ticking goes on
untuk terus berdetak
along with the beating of my heart
bersama dengan pemukulan hatiku
which beats for you
yang mengalahkanmu
and louder with every step.
dan lebih keras dengan setiap langkahnya.

I could talk all night
Aku bisa bicara sepanjang malam
but it's midnight
tapi tengah malam