Love me like you’re gonna lose me,
Cintailah aku seperti kau akan kehilanganku,
Or treat me like I’m gonna leave.
Atau perlakukan aku seperti aku akan pergi.
Or tell me that you want me:
Atau katakan padaku bahwa Anda menginginkan saya:
Say it so I can believe.
Katakanlah supaya aku bisa percaya.
Baby, hold me like this is where you wanna be,
Sayang, pegang aku seperti ini dimana kamu mau,
Tonight when you’re lovin’ me,
Malam ini saat kau mencintaiku,
Love me like you’re gonna lose me.
Cintailah aku seperti kau akan kehilanganku.

We’ve been together through the good times and the bad.
Kami telah bersama melewati masa-masa indah dan buruk.
We promised forever, with all that we had.
Kami berjanji selamanya, dengan semua yang kami miliki.
But lately, baby, things just ain’t been right.
Tapi akhir-akhir ini, sayang, hal itu tidak benar.
So come over here, lady, and love me tonight.
Jadi kemarilah kemari, nona, dan cintai aku malam ini.

I’ll love you like I’m gonna lose you,
Aku akan mencintaimu seperti aku akan kehilanganmu,
I’ll make you never wanna leave.
Aku akan membuatmu tidak ingin pergi.
You’ll know how much I love you,
Anda akan tahu betapa aku mencintaimu,
Baby, I believe.
Sayang, aku percaya.
Let me hold you: this is where I wanna be.
Biarkan aku memelukmu: inilah tempat yang kuinginkan.
Tonight when I’m lovin’ you,
Malam ini saat aku mencintaimu,
I’ll love you like I’m gonna lose you.
Aku akan mencintaimu seperti aku akan kehilanganmu

Baby, hold me, ’cause this is where we wanna be.
Sayang, pegang aku, karena inilah tempat dimana kita mau.
Tonight when you’re lovin’ me,
Malam ini saat kau mencintaiku,
Love me like you’re gonna lose me.
Cintailah aku seperti kau akan kehilanganku.