Terjemahan Lirik Lagu The Replacements - Kids Don't Follow

Go home…..this is the Minneapolis police….the
Pulang ….. ini adalah polisi Minneapolis …. the
party's over…if you all just grab your stuff &
pesta di atas … jika kalian semua hanya mengambil barangmu &
leave there won't be any hassle..the party's been
pergi tidak akan ada kerumitan apapun. pesta sudah
closed….etc.
tertutup …. dll


1,2,3,4
1,2,3,4


Kids won't listen
Anak-anak tidak mau mendengarkan
To what you're sayin
Untuk apa yang Anda katakan
Kids ain't wondering
Anak-anak tidak bertanya-tanya
Kids ain't praying
Anak-anak tidak berdoa
Mo says he's worried
Mo bilang dia khawatir
He says talk away
Dia mengatakan berbicara jauh
He says yeah I've been cured
Dia bilang ya saya sudah sembuh


I need some attention
Aku butuh perhatian
No house of detention
Tidak ada rumah penahanan
I'd love some attention
Aku ingin perhatian
Don't start again
Jangan mulai lagi


Kids don't need that
Anak-anak tidak membutuhkan itu
Kids don't want that
Anak-anak tidak menginginkan itu
Kids don't need nothing of the kind
Anak-anak tidak membutuhkan apa-apa dari jenisnya
Kids don't follow
Anak-anak tidak mengikuti


What you're doin
Apa yang kamu lakukan
In my face out my ear
Di wajahku di telingaku
Kids won't follow
Anak-anak tidak akan mengikuti
What you're sayin
Apa yang kau katakan
We can't hear
Kita tidak bisa mendengar


Can't stop looting
Tidak bisa berhenti menjarah
Can't stop smoking
Tidak bisa berhenti merokok
Kids ain't wondering
Anak-anak tidak bertanya-tanya
Can't stop choking
Tidak bisa berhenti tersedak
Kids won't stand still
Anak-anak tidak akan diam
Kids won't shut up
Anak-anak tidak akan tutup mulut
Kids won't do it
Anak-anak tidak akan melakukannya
You talk to 'em now
Anda berbicara dengan mereka sekarang


Kids don't follow
Anak-anak tidak mengikuti
What you're doin
Apa yang kamu lakukan
In my face and out my ear
Di wajah dan telingaku
Kids won't follow
Anak-anak tidak akan mengikuti
What you're saying
Apa yang kamu katakan
We can't hear
Kita tidak bisa mendengar


Kids won't follow
Anak-anak tidak akan mengikuti
What you're saying
Apa yang kamu katakan
In my face out my ear
Di wajahku di telingaku
Kids don't follow
Anak-anak tidak mengikuti
What you're sayin
Apa yang kau katakan
We can't hear
Kita tidak bisa mendengar
What you say
Apa kamu bilang
Not tomorrow
Bukan besok
Not today
Tidak hari ini