I got no kick against the west coast.
Saya tidak mendapat tendangan keras melawan pantai barat.
Warner brothers are such good hosts.
Warner bersaudara adalah tuan rumah yang baik.
I raise my whiskey glass and give them a toast.
Aku mengangkat gelas wiski dan memberi mereka roti panggang.
I'm sure they know it's true.
Aku yakin mereka tahu itu benar.
I got no rap against the southern states.
Saya tidak mendapat rap melawan negara bagian selatan.
Every time I've been there it's been great.
Setiap kali aku berada di sana itu hebat.
But now I'm leaving and I can't be late
Tapi sekarang aku pergi dan aku tidak bisa terlambat
And to myself be true.
Dan bagi diriku sendiri benar.

That's why I'm going to katmandu.
Itu sebabnya aku pergi ke katmandu.
Up to the mountain's where I'm going to.
Sampai ke gunung tempat aku akan pergi.
And if I ever get out of here,
Dan jika aku keluar dari sini,
That's what I'm gonna do.
Itulah yang akan saya lakukan.
K-k-k-k-k-k katmandu.
K-k-k-k-k katmandu.
That's really, really where I'm going to.
Itu benar-benar, benar-benar kemana saya akan pergi.
If I ever get out of here,
Jika saya keluar dari sini,
I'm going to katmandu.
Aku akan pergi ke Kathmandu.

I've got no quarrel with the midwest.
Aku tidak bertengkar dengan midwest.
The folks out there have given me their best.
Orang-orang di luar sana telah memberikan yang terbaik untukku.
I've lived there all my life; I've been their guest.
Aku pernah tinggal di sana sepanjang hidupku; Aku sudah menjadi tamu mereka.
I sure have loved it, too.
Aku yakin juga menyukainya.
I'm tired of looking at the tv news.
Aku bosan melihat berita tv.
I'm tired of driving hard and paying dues
Aku bosan mengemudi keras dan membayar iuran
I figure, baby, I've got nothing to lose.
Saya pikir, sayang, saya tidak akan rugi.
I'm tired of being blue.
Aku bosan biru.

That's why I'm going to katmandu.
Itu sebabnya aku pergi ke katmandu.
Up to the mountain's where I'm going to.
Sampai ke gunung tempat aku akan pergi.
If I ever get out of here,
Jika saya keluar dari sini,
That's what I'm gonna do.
Itulah yang akan saya lakukan.
K-k-k-k-k-k katmandu.
K-k-k-k-k katmandu.
Take me, baby, cause I'm going with you.
Bawa aku, sayang, karena aku akan pergi bersamamu.
If I ever get out of here,
Jika saya keluar dari sini,
I'm going to katmandu.
Aku akan pergi ke Kathmandu.

I ain't got nothin' 'gainst the east coast.
Aku tidak mendapat apa-apa di pantai timur.
You want some people where they got the most!
Anda ingin beberapa orang di mana mereka mendapatkan yang paling!
And new york city's like a friendly ghost;
Dan kota new york seperti hantu ramah;
You seem to pass right through.
Anda sepertinya melewatinya.
I know I'm gonna miss the usa.
Aku tahu aku akan merindukan usa.
I guess I'll miss it every single day.
Kurasa aku akan merindukannya setiap hari.
But no one loves me here anyway!
Tapi tidak ada yang mencintaiku di sini juga!
I know my plane is due.
Saya tahu pesawat saya jatuh tempo.

The one that's going to katmandu.
Salah satu yang akan katmandu.
Up to the mountain's where I'm going to.
Sampai ke gunung tempat aku akan pergi.