Terjemahan Lirik Lagu - Concrete Kingdom

I hear cries tonight
Kudengar tangisan malam ini
I hear cries tonight
Kudengar tangisan malam ini
Ain't no love
Bukan cinta
Ain't no life
Bukan hidup
I hear cries tonight
Kudengar tangisan malam ini
I hear cries tonight
Kudengar tangisan malam ini
I hear cries tonight
Kudengar tangisan malam ini
I hear, I hear
Kudengar, kudengar
I hear cries tonight
Kudengar tangisan malam ini
I hear cries tonight
Kudengar tangisan malam ini
I hear cries tonight
Kudengar tangisan malam ini
I hear, I hear
Kudengar, kudengar


Like all of the best, We've been taken
Seperti semua yang terbaik, kami sudah diambil
Like all of the lost, we've been had
Seperti semua yang hilang, kita sudah pernah mendapatkannya
Pray God, kingdom come, deliver us,
Berdoa Tuhan, kerajaan datang, membebaskan kita,
Amen
Amin
All life, is it lost, have they won
Semua hidup, apakah hilang, apakah mereka menang?


Ain't no love in a concrete kingdom,
Bukankah tidak ada cinta di kerajaan yang konkret,
Ain't much life
Tidak banyak hidup
Ain't no life in a concrete kingdom,
Bukankah hidup di kerajaan yang konkret,
I hear cries tonight
Kudengar tangisan malam ini
Ain't no love
Bukan cinta
Ain't no life
Bukan hidup
Ain't no right,
Tidak apa-apa,
What's for my son
Apa untuk anakku


When all of the good,
Bila semua yang baik,
Have been taken
Telah diambil
Where all of the lost,
Dimana semua yang hilang,
Have gone
Telah pergi
Ravaged, then raped, annihilation-amen
Rusak, kemudian diperkosa, pemusnahan-amin
All life, is it lost, have they won
Semua hidup, apakah hilang, apakah mereka menang?


Ain't no love in a concrete kingdom
Bukankah tidak ada cinta di kerajaan yang konkret
Ain't much light
Tidak banyak cahaya
Ain't no life in a concrete kingdom
Bukankah hidup di kerajaan yang konkret?
I hear the cries tonight
Kudengar tangisan malam ini
Ain't no love
Bukan cinta
Ain't no light
Tidak ada cahaya
Ain't no right
Bukan tidak benar
Ain't much love in a concrete kingdom,
Tidak banyak cinta di kerajaan yang konkret,
Ain't much light
Tidak banyak cahaya
What's for my son
Apa untuk anakku


I – I wanna know why
Aku – aku ingin tahu kenapa
I wanna know why,
Aku ingin tahu kenapa,
We're shrinking from the sun
Kami menyusut dari sengatan sinar matahari
I said now I, I wanna know why
Aku bilang sekarang aku, aku ingin tahu kenapa
I wanna know why, there's poison – Everyone
Aku ingin tahu kenapa, ada racun – semua orang


There ain't no love, in a concrete kingdom
Tidak ada cinta, dalam kerajaan yang konkret
Ain't much light
Tidak banyak cahaya
Ain't no life in a concrete kingdom
Bukankah hidup di kerajaan yang konkret?
I hear the cries tonight – I hear, I hear
Kudengar tangisan malam ini – kudengar, kudengar


Ain't no love
Bukan cinta
Ain't no light
Tidak ada cahaya
Ain't no right
Bukan tidak benar
Ain't much love in a concrete kingdom
Tidak banyak cinta di kerajaan yang konkret
Ain't much light
Tidak banyak cahaya
Ain't no light – in a concrete kingdom
Tidak ada cahaya – di kerajaan yang konkret
Ain't no light
Tidak ada cahaya
Ain't no right
Bukan tidak benar
Ain't no light
Tidak ada cahaya
Ain't no right
Bukan tidak benar


What's for my son
Apa untuk anakku