Terjemahan Lirik - Jitterbug Boy

Well, I’m a jitterbug boy, by the shoe-shine
Nah, saya adalah anak jitterbug, dengan sepatu bersinar
Resting on my laurels and my hardys too
Beristirahat di atas kemenangan dan hardys saya juga
Life of Riley on a swing shift, gears follow my drift
Kehidupan Riley saat ayunan, roda gigi mengikuti arus saya
Once upon a time I was in show-biz too
Dahulu kala saya juga tampil hebat
I seen the Brooklyn Dodgers playing at Ebbets Field
Aku melihat Dodgers Brooklyn bermain di Lapangan Ebbets
Seen the Kentucky Derby too
Melihat Kentucky Derby juga
It’s fast women, slow horses, unreliable sources,
Cepat wanita, kuda yang lamban, sumber yang tidak bisa diandalkan,
And I’m holding up the lamp-post if you want to know
Dan saya mengangkat tiang lampu jika Anda ingin tahu
I’ve seen the Wabash Cannonball, buddy, I’ve done it all
Saya pernah melihat Wannonball Cannonball, sobat, saya telah melakukan semuanya
‘Cause I slept with the lions and Marilyn Monroe,
Karena aku tidur dengan singa dan Marilyn Monroe,
Had breakfast in the eye of a hurricane
Makan pagi di tengah angin topan
Fought Rocky Marciano, played Minnesota Fats,
Merebut Rocky Marciano, bermain Minnesota Fats,
Burned hundred-dollar bills, I’ve eaten Mulligan stew
Dibakar seratus dolar tagihan, saya sudah makan sup Mulligan
Got drunk with Louis Armstrong, what’s that old song?
Mabuk dengan Louis Armstrong, lagu apa itu?
I taught Mickey Mantle everything that he knows
Saya mengajarkan Mickey Mantle segala sesuatu yang dia tahu
So you ask me what I’m doing here holding up the lamp-post,
Jadi Anda bertanya kepada saya apa yang saya lakukan di sini sambil memegang tiang lampu,
Flipping this quarter, trying to make up my mind
Membalikkan kuartal ini, mencoba mengambil keputusan
And if it’s heads I go to Tennessee, and tails I buy a drink,
Dan jika itu kepala saya pergi ke Tennessee, dan ekor saya membeli minuman,
If it lands on the edge I keep talking to you
Jika mendarat di tepi, saya terus berbicara dengan Anda
(scat)
(Husy)