Arti Lirik - Jeremiah's Prayer

why did it have to end so soon
mengapa harus segera berakhir begitu cepat
why did you go away
kenapa kamu pergi
although i know it may never come true
Meskipun saya tahu itu mungkin tidak akan pernah terwujud
i hope to see you some day
Saya berharap bisa bertemu dengan Anda suatu hari nanti
and i'll always remember
dan aku akan selalu ingat
those times that we shared
saat-saat yang kita bagi
so if you're listening from up above, this is my prayer
jadi jika Anda mendengarkan dari atas, inilah doaku


you brought so much joy to this world of mine
Anda membawa begitu banyak kegembiraan ke dunia ini
whenever i needed you came
kapan pun aku membutuhkanmu datang
a friend like you is so hard to find
Seorang teman seperti Anda sangat sulit ditemukan
without you it won't be the same
tanpamu itu tidak akan sama
and though many will try
dan meskipun banyak akan mencoba
no one can ever compare
tidak ada yang bisa membandingkan
so if you're listening from up above, this is my prayer
jadi jika Anda mendengarkan dari atas, inilah doaku


may the mountains rise to meet you
semoga gunung-gunung bangkit untuk menemuimu
may the skies open wide
semoga langit terbuka lebar
know that in my heart, my friend
Ketahuilah bahwa di hati saya, teman saya
you will always be alive
Anda akan selalu hidup


there are so many things that i want you to know
Ada begitu banyak hal yang saya ingin Anda ketahui
so many words to say
begitu banyak kata kata
and when he finally calls me home
dan saat dia akhirnya memanggilku pulang
i'll walk with you through those gates
Aku akan berjalan dengan Anda melalui gerbang tersebut
so please remember me
jadi tolong ingat saya
oh i promise i'll see you up there
oh saya janji saya akan melihat Anda di sana
i hope you're listening from up above, this is my prayer
Saya harap Anda mendengarkan dari atas, inilah doaku


may the mountains rise to meet you
semoga gunung-gunung bangkit untuk menemuimu
may the skies open wide
semoga langit terbuka lebar
know that in my heart, my friend
Ketahuilah bahwa di hati saya, teman saya
you will always be alive
Anda akan selalu hidup


may the angels fly to greet you
semoga para malaikat terbang untuk menyambutmu
you can see it all from up there
Anda bisa melihat semuanya dari atas sana
i know you're listening from up above
Saya tahu Anda sedang mendengarkan dari atas
cuz this is and will always be my prayer
cuz ini dan akan selalu menjadi doaku
my prayer
doa saya