Terjemahan Lirik Moxy Fruvous - I've Gotta Get A Message To You

Well, the preacher turned to me
Nah, pendeta itu menoleh padaku
and he smiled.
dan dia tersenyum.
He said, “Come and walk with me,
Dia berkata, “Mari dan berjalanlah bersamaku,
come and walk one more mile.”
Datang dan berjalan satu mil lagi. “


Now, for once in your life, you're alone,
Sekarang, untuk sekali dalam hidup Anda, Anda sendirian,
and you ain't got a dime.
dan Anda tidak punya uang receh.
There's no time for the phone.
Tidak ada waktu untuk telepon.


I told him I'm in no hurry,
Kukatakan padanya aku tidak terburu-buru,
and if I broke her heart,
dan jika aku menghancurkan hatinya,
then please tell her I'm sorry.
maka tolong katakan padanya aku minta maaf
Now for once in my life I'm alone,
Sekarang untuk sekali dalam hidupku aku sendirian,
but I've gotta let her know,
tapi aku harus memberitahunya,
one more time before I go.
Sekali lagi sebelum aku pergi.


I've just gotta get a message to you.
Aku baru saja harus pesan untukmu.
Hold on. Hold on.
Tahan. Tahan.
One more hour and my life will be through.
Satu jam lagi dan hidupku akan berlalu.
Hold On. Hold on.
Tahan. Tahan.


Swing it.
Ayunkan


?get a little more?
? mendapatkan sedikit lagi


I've just gotta get a message to you.
Aku baru saja harus pesan untukmu.
Hold on. Hold on.
Tahan. Tahan.
One more hour and my life will be through.
Satu jam lagi dan hidupku akan berlalu.
Hold On. Hold on.
Tahan. Tahan.


Well, I laughed, but that didn't hurt,
Yah, aku tertawa, tapi itu tidak menyakitkan,
and it's only her love
dan itu hanya cintanya
that keeps me wearing this smirk.
Itu membuatku sering menyeringai.
Now I'm crying, but deep down inside,
Sekarang aku menangis, tapi jauh di dalam,
I did it to him, now it's my turn to die.
Aku melakukannya untuknya, sekarang giliranku untuk mati.


I've just gotta get a message to you.
Aku baru saja harus pesan untukmu.
Hold on. Hold on.
Tahan. Tahan.
One more hour and my life will be through.
Satu jam lagi dan hidupku akan berlalu.
Hold On. Hold on.
Tahan. Tahan.


I've just gotta get a message to you.
Aku baru saja harus pesan untukmu.
Hold on. Hold on.
Tahan. Tahan.
One more hour and my life will be through.
Satu jam lagi dan hidupku akan berlalu.
Hold On. Hold on.
Tahan. Tahan.


I've just gotta get a message to you.
Aku baru saja harus pesan untukmu.
Hold on. Hold on.
Tahan. Tahan.
One more hour and my life will be through.
Satu jam lagi dan hidupku akan berlalu.
Hold On. Hold on.
Tahan. Tahan.