Terjemahan dan Arti Lirik - Sahara

Do you recall those days of Sahara?
Apakah Anda ingat hari-hari Sahara itu?
Shade was our ecstasy.
Shade adalah ekstase kami.
Pride was strong, friends true
Kebanggaan itu kuat, teman sejati
as the day was long,
seperti hari yang panjang,
night winds blew cool and free.
Angin malam bertiup sejuk dan bebas.


Our finest hours lived in the Sahara
Jam terbaik kami tinggal di Sahara
many centuries ago.
berabad-abad yang lalu.
Was it just last year?
Apakah baru tahun lalu?
Now there's no more good whiskey here.
Sekarang tidak ada lagi wiski yang bagus di sini.
Not a trace of hidey-ho.
Bukan jejak hidey-ho.


I was never alone at the Sahara.
Aku tidak pernah sendirian di Sahara.
How they'd gather to hear me speak,
Bagaimana mereka bisa berkumpul untuk mendengarkan saya berbicara,
they said my eyes held fire,
mereka bilang mataku dipecat,
but a gold empire burned to the ground,
tapi sebuah kerajaan emas terbakar habis,
the world unwound, and left me here a freak.
dunia terbebas, dan meninggalkanku di sini orang aneh.


(violin solo)
(biola solo)


Bring back those days
Bawa kembali hari-hari itu
of that blessed Sahara.
dari Sahara yang diberkati itu.
Oh, the sin, the sabotage.
Oh, dosa, sabotase.
We had no fears,
Kami tidak memiliki ketakutan,
the band played for a thousand years,
band ini bermain seribu tahun,
or was it just a mirage?
atau apakah itu hanya fatamorgana?


or was it just a mirage?
atau apakah itu hanya fatamorgana?