Terjemahan Lirik - Infinite Dreams

(Harris)
(Harris)


Infinite dreams I can't deny them
Mimpi tak terbatas aku tidak bisa menyangkal mereka
Infinity is hard to comprehend
Infinity sulit dipahami
I couldn't hear those screams
Aku tidak bisa mendengar jeritan itu
Even in my wildest dreams
Bahkan dalam mimpi terliar sekalipun


Suffocation waking in a sweat
Terjadilah terbangun dengan keringat
Scared to fall asleep again
Takut tertidur lagi
Incase the dream begins again
Memetikan mimpi dimulai lagi
Someone chasing I cannot move
Seseorang yang mengejar aku tidak bisa bergerak
Standing rigid nightmare's statue
Berdiri patung mimpi buruk yang kaku
What a dream when will it end
Betapa mimpi kapan akan berakhir
And will I transcend?
Dan apakah aku akan melampaui?


Restless sleep the minds in turmoil
Dengan gelisah tidurlah pikiran dalam kekacauan
One nightmare ends another fertile
Satu mimpi buruk berakhir subur lagi
Getting to me so scared to sleep
Membuatku sangat takut tidur
But scared to wake now, in too deep
Tapi takut bangun sekarang, terlalu dalam


Even though its reached new heights
Meski sudah mencapai ketinggian baru
I rather like the restless nights
Aku lebih suka malam yang gelisah
It makes me wonder it makes me think
Itu membuat saya bertanya-tanya itu membuat saya berpikir
There's more to this I'm on the brink
Ada lebih dari ini aku di tepi jurang
It's not the fear of what's beyond
Ini bukan ketakutan akan apa yang ada di luar
It's just that I might not respond
Hanya saja aku mungkin tidak menanggapi
I have an interest almost craving
Saya memiliki minat hampir idaman
But would I like to get too far in?
Tapi apakah saya ingin terlalu jauh masuk?


It can't be all coincidence
Tidak mungkin semuanya kebetulan
Too many things are evident
Terlalu banyak hal yang nyata
You tell me you're an unbeliever
Anda mengatakan bahwa Anda adalah orang yang tidak percaya
Spiritualist? Well me I'm neither
Spiritualist? Baiklah aku tidak
But wouldn't you like to know
Tapi tidak ingin Anda tahu
The truth
Kebenaran
Of what's out there to have the proof
Dari apa yang ada di luar sana untuk mendapatkan buktinya
And find out just which side
Dan cari tahu sisi mana
You're on
Anda berada di
Where would you end in Heaven or
Di mana Anda akan berakhir di Surga atau
In Hell?
Di neraka?


Help me. Help me to find my true
Tolong aku. Bantu aku untuk menemukan yang sebenarnya
Self without seeing the future
Diri tanpa melihat masa depan
Save me, save me from torturing
Selamatkan aku, selamatkan aku dari penyiksaan
Myself even within my dreams
Diriku bahkan dalam mimpiku


There's got to be just more to it
Pasti ada lebih dari itu
Than this
Dari sini
Or tell me why do we exist
Atau katakan padaku mengapa kita ada?
I'd like to think that when I die
Saya ingin berpikir bahwa ketika saya mati
I'd get a chance another time
Aku akan mendapat kesempatan lain kali
And to return and live again
Dan untuk kembali dan hidup kembali
Reincarnate, play the game
Reinkarnasi, mainkan permainan
Again and again and again
Lagi dan lagi dan lagi