lagu - Terjemahan Lirik In Love With Yourself

He came over to my house
Dia datang ke rumahku
Didn’t even knock, he just walked inside
Bahkan tidak mengetuk, dia hanya berjalan masuk
And when I didn’t want to talk
Dan saat aku tidak mau bicara
He said, “Oh God, what a lot of bullshit.”
Dia berkata, “Ya Tuhan, omong kosong apa.”


Don’t be so in love with yourself
Janganlah kamu jatuh cinta pada dirimu sendiri
Don’t be so in love with yourself
Janganlah kamu jatuh cinta pada dirimu sendiri
Don’t be so in love with yourself ’cause I’m not
Jangan jatuh cinta pada dirimu sendiri karena aku tidak
Don’t you know I’m not?
Tidakkah kamu tahu aku tidak?


And I said, “You’ve got a lot of nerve
Dan saya berkata, “Anda memiliki banyak keberanian
Coming here after all of the times
Datang ke sini setelah semua waktu
That you’ve tried to pull the wool
Bahwa Anda sudah mencoba menarik wol itu
Over my eyes and my ears and nose and mouth and…”
Di mataku dan telingaku, hidung dan mulutku dan … “


Don’t be so in love with yourself
Janganlah kamu jatuh cinta pada dirimu sendiri
Don’t be so in love with yourself
Janganlah kamu jatuh cinta pada dirimu sendiri
Don’t be so in love with yourself ’cause I’m not
Jangan jatuh cinta pada dirimu sendiri karena aku tidak
Don’t you know I’m not?
Tidakkah kamu tahu aku tidak?


And he said, “You’ve got a lot of nerve
Dan dia berkata, “Anda punya banyak keberanian
Painting me like I’m the villain.
Melukis saya seperti saya penjahat.
What about all of those words, like ‘he’s just a friend’?
Bagaimana dengan semua kata itu, seperti ‘dia hanya teman’?
Oh God, what a lot of bullshit…”
Ya Tuhan, betapa banyak omong kosong … “


Don’t be so in love with yourself
Janganlah kamu jatuh cinta pada dirimu sendiri
Don’t be so in love with yourself
Janganlah kamu jatuh cinta pada dirimu sendiri
Don’t be so in love with yourself ’cause I’m not
Jangan jatuh cinta pada dirimu sendiri karena aku tidak
Don’t you know I’m not?
Tidakkah kamu tahu aku tidak?


And I said, “You’ve got a lot of nerve,
Dan saya berkata, “Anda punya banyak keberanian,
After all, it wasn’t me who left.
Lagi pula, bukan aku yang pergi.
And now you’re sleeping with that girl
Dan sekarang kau tidur dengan gadis itu
That you used to say that you have always hated.”
Itu yang biasa Anda katakan bahwa Anda selalu membenci. “


Don’t be so in love with yourself
Janganlah kamu jatuh cinta pada dirimu sendiri
Don’t be so in love with yourself
Janganlah kamu jatuh cinta pada dirimu sendiri
Don’t be so in love with yourself ’cause I’m not
Jangan jatuh cinta pada dirimu sendiri karena aku tidak
Don’t you know I’m not?
Tidakkah kamu tahu aku tidak?


And we took off all of our clothes
Dan kami melepas semua pakaian kami
Had a lot of sex and then fell asleep
Punya banyak seks lalu tertidur
And when I finally awoke
Dan saat akhirnya aku terbangun
I held him close and I whispered in his ear and said,
Aku memeluknya erat dan aku berbisik di telinganya dan berkata,
“Don’t be so in love with yourself
“Jangan jatuh cinta pada dirimu sendiri
Don’t be so in love with yourself
Janganlah kamu jatuh cinta pada dirimu sendiri
Don’t be so in love with yourself ’cause I’m not
Jangan jatuh cinta pada dirimu sendiri karena aku tidak
Don’t you know I’m not?”
Tidakkah kamu tahu aku tidak? “


And he said, “I know, don’t you think I know?”
Dan dia berkata, “Saya tahu, bukankah menurut Anda saya tahu?”