Terjemahan Lirik Liz Phair - Lagu White Chocolate Space Egg

Orange and blue, green and pink
Jeruk dan biru, hijau dan merah muda
I see you in everything…
Aku melihatmu dalam segala hal …


Don’t need money, don’t need wine
Tidak butuh uang, tidak butuh wine
I’ve got better ways to spend my time
Aku punya cara yang lebih baik untuk menghabiskan waktuku


I’ll see you around
Aku akan melihat Anda berkeliling
Every hollow has its favorite sound
Setiap berongga memiliki suara favoritnya
And my heart is holding on…
Dan hatiku bertahan …


Purple, yellow, reddish brown
Ungu, kuning, coklat kemerahan
Once I felt you, I couldn’t lay you down
Begitu aku merasakanmu, aku tidak bisa menjatuhkanmu


Don’t be shy, baby, don’t be careful with me
Jangan malu, sayang, jangan hati-hati dengan saya
Let it go, let it soak me down
Biarkan saja, biarkan rendam aku


Every rock and tree and leaf abound with your face
Setiap batu dan pohon dan daun berlimpah dengan wajah Anda
Your face, your face…
Wajahmu, wajahmu …
Trace…
Jejak…
Don’t tell me I’ve been wrong…
Jangan bilang aku salah
Don’t tell me all the magic’s gone
Jangan bilang semua sihir itu hilang


Every corner has its favorite clown
Setiap pojok memiliki badut kesukaannya
I’ll see you
Saya akan menemuimu