Ada ruang di mejaku, kenapa kamu tidak menarik kursi
The music’s inviting but I’m staying off of my feet
Musiknya mengundang tapi aku tetap tinggal di kakiku
The floor’s getting crowded, but I don’t wanna take part
Lantai mulai ramai, tapi aku tidak mau ambil bagian
I bet you can guess it’s got something to do with my heart
Saya yakin Anda bisa menebak ada kaitannya dengan hati saya
I could sure use your company now
Saya yakin bisa menggunakan perusahaan Anda sekarang
But don’t be mistaking my smile
Tapi jangan salah senyuman saya
I’m only in between dances
Aku hanya di antara tarian
Sitting it out for a while
Duduk sebentar
The partners are chosen, look at them waltzing away
Mitranya dipilih, lihat mereka melenggang pergi
The tempo gets slower, closer and closer they sway
Tempo semakin lambat, lebih dekat dan dekat mereka bergoyang
I’ve had my moments when I could get lost in the sound
Aku punya saat-saat ketika aku bisa tersesat dalam suara
But when the song ended the one in my arms let me down
Tapi saat lagu itu berakhir, yang ada di tanganku mengecewakanku
I could sure use your company now
Saya yakin bisa menggunakan perusahaan Anda sekarang
But don’t be mistaking my smile
Tapi jangan salah senyuman saya
I’m only in between dances
Aku hanya di antara tarian
Sitting it out for a while
Duduk sebentar
Have you been in my shoes
Apakah kamu pernah memakai sepatuku?
I search your eyes for signs
Aku mencari matamu untuk tanda-tanda
Will you remain, remember my name
Maukah kamu tinggal, ingat namaku
After it’s closing time
Setelah itu waktu tutup
I could sure use your company now
Saya yakin bisa menggunakan perusahaan Anda sekarang
But don’t be mistaking my smile
Tapi jangan salah senyuman saya
I’m only in between dances
Aku hanya di antara tarian
Sitting it out for a while
Duduk sebentar
I’m only in between dances
Aku hanya di antara tarian
Sitting it out for a while
Duduk sebentar