Terjemahan dan Arti Lirik - Cleopatra, Queen Of Denial

Well I said he had a lot of potential
Yah aku bilang dia punya banyak potensi
He was only misunderstood
Dia hanya disalahpahami
You know he didn’t really mean to treat me so bad
Anda tahu dia tidak benar-benar bermaksud memperlakukan saya dengan buruk
He wanted to be good
Dia ingin menjadi baik
And I swore one day I would tame him
Dan aku bersumpah suatu hari aku akan menjinakkannya
Even though he loved to run hog wild
Meski ia suka menjalankan babi liar
Just call me Cleopatra everybody, ’cause I’m the Queen of Denial
Panggil saja Cleopatra semua orang, karena aku adalah Ratu Penyangkalan


I knew he didn’t have any money
Aku tahu dia tidak punya uang
Yeah that’s why he couldn’t buy me a ring
Ya, itu sebabnya dia tidak bisa membelikan saya cincin
Oh and just because he bought himself a brand new pickup truck
Oh dan hanya karena ia membeli sebuah truk pickup baru
Really didn’t prove anything
Benar-benar tidak membuktikan apapun
And he never had to say he loved me
Dan dia tidak pernah mengatakan bahwa dia mencintaiku
I could see it every time he smiled
Aku bisa melihatnya setiap kali dia tersenyum
Just call me Cleopatra everybody, ’cause I’m the Queen of Denial
Panggil saja Cleopatra semua orang, karena aku adalah Ratu Penyangkalan


Oh Queen of Denial, buyin’ all his alibis
Oh Ratu Denial, beli semua alibi nya
Queen of Denial, floatin’ down a river of lies
Ratu Penyangkalan, melayang ‘menyusuri sungai kebohongan


Well I’m not gonna jump to conclusions
Yah aku tidak akan melompat ke kesimpulan
Or throw away this perfect romance
Atau buanglah romansa yang sempurna ini
Even though I caught him dancin’ last night
Meskipun aku menangkapnya dancin ‘tadi malam
With a girl in a leopard skin pants
Dengan cewek di celana kulit macan tutul
Yeah, he’s probably stuck in traffic
Ya, dia mungkin terjebak macet
And he’ll be here in a litte while
Dan dia akan berada di sini di litte sementara
Just call me Cleopatra everybody, ’cause I’m the Queen of Denial
Panggil saja Cleopatra semua orang, karena aku adalah Ratu Penyangkalan


Oh Queen of Denial, buyin’ all his alibis
Oh Ratu Denial, beli semua alibi nya
Queen of Denial, just floatin’ down a river of lies
Ratu Penyangkalan, hanya mengambang di sungai kebohongan