Arti Lirik U2 - If You Wear That Velvet Dress

Tonight the moon is playing tricks again
Malam ini bulan sedang bermain trik lagi
Feeling sea sick again
Merasa sakit laut lagi
An the world could just dissolve
Dunia bisa saja bubar
Into a glass of water
Ke segelas air
I`ve been good `cause I know you don`t want me to
Saya sudah baik karena saya tahu Anda tidak menginginkan saya melakukannya
Do you really want me to be as blue as you
Apakah Anda benar-benar ingin saya menjadi biru seperti Anda?
It`s her daylight that gets me through
It’s daylight yang membuat saya melalui


We`ve been here before
Kami sudah pernah ke sini sebelumnya
Last time you scratched at my door
Terakhir kali kau menggaruk pintuku
The moon was naked and cold
Bulan itu telanjang dan dingin
I was like a two year old
Aku seperti dua tahun
Who just wanted more
Siapa yang hanya menginginkan lebih
If you wear that velvet dress
Jika Anda memakai gaun beludru itu
If you wear that velvet dress
Jika Anda memakai gaun beludru itu


Tonight the moon has drawn its curtains
Malam ini bulan telah menarik gordennya
It`s a private show no one else going to know
Ini adalah pertunjukan pribadi yang tidak diketahui orang lain
I`m waiting
Saya sedang menunggu


Sunlight
Sinar matahari
Sunlight fills my room
Sinar matahari mengisi kamarku
It`s sharp and it`s clear
Ini tajam dan jelas
But nothing at all like the moon
Tapi sama sekali tidak seperti bulan


It`s okay
Tidak apa-apa
The struggle for things not to say
Perjuangan untuk hal-hal yang tidak bisa dikatakan
I never listened to you anyway
Aku tidak pernah mendengarkanmu
And I got my own hands to pray
Dan saya mendapatkan tangan saya sendiri untuk berdoa


If you wear that velvet dress
Jika Anda memakai gaun beludru itu
If you wear that velvet dress
Jika Anda memakai gaun beludru itu


Tonight the moon is a mirror ball
Malam ini bulan adalah bola cermin
Light flickers from across the hall
Lampu berkedip dari seberang lorong
Who`ll catch the star when it falls
Siapa yang akan menangkap bintang saat jatuh


If you wear that velvet dress
Jika Anda memakai gaun beludru itu
If you wear that velvet dress
Jika Anda memakai gaun beludru itu