We’re cut adrift
Kami terpaut terpaut
We’re still floating
Kami masih mengambang
I’m only hanging on
Aku hanya tergantung
To watch you go down
Untuk melihatmu turun
My love
Cintaku

I disappeared in you
Aku menghilang di dalam dirimu
You disappeared from me
Anda menghilang dari saya
I gave you everything you ever wanted
Aku memberikan semua yang kamu inginkan
It wasn’t what you wanted
Bukan itu yang Anda inginkan

The men who love you, you hate the most
Orang-orang yang mencintai Anda, Anda sangat membenci
They pass through you like a ghost
Mereka melewati Anda seperti hantu
They look for you, but your spirit is in the air
Mereka mencarimu, tapi semangatmu ada di udara
Baby, you’re nowhere
Sayang, kamu tidak ada di mana-mana

Oh…love…
Oh cinta…
You say in love there are no rules
Anda mengatakan cinta tidak ada peraturan
Oh…love…
Oh cinta…
Sweetheart,
Kekasih,
You’re so cruel
Kamu sangat kejam

Desparation is a tender trap
Desparasi adalah perangkap lembut
It gets you every time
Ini membuat Anda setiap saat
You put your lips to her lips
Anda menempelkan bibir Anda ke bibirnya
To stop the lie
Untuk menghentikan kebohongan

Her skin is pale like God’s only dove
Kulitnya pucat seperti merpati milik Tuhan saja
Screams like an angel for your love
Teriakan seperti malaikat untuk cintamu
Then she makes you watch her from above
Lalu dia membuat Anda mengawasinya dari atas
And you need her like a drug
Dan Anda membutuhkannya seperti obat bius

Oh…love…
Oh cinta…
You say in love there are no rules
Anda mengatakan cinta tidak ada peraturan
Oh…love…
Oh cinta…
Sweetheart,
Kekasih,
You’re so cruel
Kamu sangat kejam

She wears my love like a see-through dress
Dia memakai cintaku seperti gaun tembus pandang
Her lips say one thing
Bibirnya mengatakan satu hal
Her movements something else
Gerakannya sesuatu yang lain
Oh love, like a screaming flower
Oh sayang, seperti bunga yang menjerit
Love…dying every hour…love
Cinta … sekarat setiap jam … cinta

You don’t know if it’s fear or desire
Anda tidak tahu apakah itu ketakutan atau keinginan
Danger the drug that takes you higher
Bahaya obat yang membawa Anda lebih tinggi
Head in heaven, fingers in the mire
Kepala di surga, jari-jari di lumpur

Her heart is racing, you can’t keep up
Jantungnya berdegup kencang, Anda tidak bisa mengikuti
The night is bleeding like a cut
Malam itu berdarah seperti luka
Between the horses of love and lust
Antara kuda cinta dan nafsu
We are trampled underfoot
Kita diinjak-injak di bawah kaki

Oh…love… You say in love there are no rules
Oh … cinta … kamu bilang cinta tidak ada peraturan
Oh…love…
Oh cinta…
Sweetheart,
Kekasih,
You’re so cruel
Kamu sangat kejam

Oh…love…
Oh cinta…
To stay with you I’d be a fool
Untuk tinggal bersamamu aku akan menjadi bodoh
Sweetheart
Kekasih
You’re so cruel
Kamu sangat kejam