Terjemahan Lirik They Might Be Giants - If I Wasn't Shy

If I wasn't shy
Jika saya tidak malu
If I wasn't shy
Jika saya tidak malu


I'd burn all the uniforms
Aku akan membakar semua seragamnya
I'd burn all the “Ask Me” buttons
Saya akan membakar semua tombol “Ask Me”
I'd burn all the intercoms
Aku akan membakar semua interkom
I'd burn all the time clock cards
Aku akan membakar semua kartu waktu


If I wasn't shy
Jika saya tidak malu
If I wasn't shy
Jika saya tidak malu


I'd steal somebody's Cadillac
Aku akan mencuri Cadillac milik seseorang
I'd steal anything I lack
Aku akan mencuri apapun yang kumiliki
I'd steal all the microphones
Aku akan mencuri semua mikrofon
From all the masters of ceremony
Dari semua tuan upacara


If I wasn't shy
Jika saya tidak malu
If I wasn't shy
Jika saya tidak malu


I'd ask you, if you don't mind,
Saya akan bertanya kepada Anda, jika Anda tidak keberatan,
To kiss you a hundred times
Menciummu seratus kali


If I wasn't shy
Jika saya tidak malu
If I wasn't shy
Jika saya tidak malu