Let's stick together 'cause we're number 8*
Mari kita tetap bersama karena kita nomor 8 *
Let's stick to numbers 'cause we're great*
Mari berpegang pada angka karena kita hebat *

Here's hoping you don't (hoping you don't)
Ini berharap Anda tidak (berharap tidak)
Become a robot (clang clang)
Jadilah robot (clang clang)
Clang, clang, whoops, too late
Clang, denting, whoops, terlambat

Hey!
Hei!
Wait!
Tunggu!

Here's hoping you don't (hoping you don't)
Ini berharap Anda tidak (berharap tidak)
Harbor a deathwish* (help help)
Harbor a deathwish * (membantu membantu)
Help, help, help yourself
Membantu, membantu, membantu diri Anda sendiri
Here's hoping you don't (hoping you don't)
Ini berharap Anda tidak (berharap tidak)
Harbor a deathwish* (help help)
Harbor a deathwish * (membantu membantu)
Help, help, help yourself
Membantu, membantu, membantu diri Anda sendiri

Hip, hip, horrific are the words we sing
Pinggul, hip, mengerikan adalah kata-kata yang kita nyanyikan
Hip, hip, horrific is our thing
Hip, pinggul, mengerikan adalah hal kita

Here's hoping you don't (hoping you don't)
Ini berharap Anda tidak (berharap tidak)
Become a robot (help help)
Menjadi robot (help help)
Help, help, help, help
Bantuan, bantuan, bantuan, bantuan
Help, help, help
Bantuan, bantuan, bantuan

Notes
Catatan
*These lines are disputable. The liner notes to Then: The Earlier Years claim that the lines in the first bridge are as written here, and that in the second verse the line is “harbor a wishnik.” Many fans claim to hear “harbor a deathwish” or “harbor a penguin,” but “deathwish” seems the most likely. Others hear “number A/'cause we're gray” in the first bridge rather than what is printed here.
* Garis-garis ini bisa diperdebatkan. Catatan kapal kepada Then: The Early Years mengklaim bahwa garis di jembatan pertama ditulis seperti di sini, dan bahwa di ayat kedua barisnya adalah “pelabuhan sebuah wishnik.” Banyak penggemar mengklaim mendengar “pelabuhan kematian” atau “pelabuhan penguin,” tapi “kematian” tampaknya yang paling mungkin. Yang lain mendengar “nomor A / ‘karena kita abu-abu” di jembatan pertama dan bukan yang dicetak di sini.