Saya ingat tahun saya pergi ke perkemahan
I heard about some lady named Selma and some blacks
Aku mendengar tentang beberapa wanita bernama Selma dan beberapa orang kulit hitam
Somebody put their fingers in the President's ears
Seseorang meletakkan jari mereka di telinga Presiden
It wasn't too much later they came out with Johnson's wax
Tidak lama kemudian mereka keluar dengan lilin Johnson
I remember the book depository where they crowned the king of Cuba
Saya ingat penyimpanan buku di mana mereka dinobatkan sebagai raja Kuba
Now that's all I can think of, but I'm sure there's something else
Nah, hanya itu yang bisa kupikirkan, tapi aku yakin ada yang lain
Way down inside me I can feel it coming back
Jauh di dalam diriku, aku bisa merasakannya kembali
Purple toupee will show the way when summer brings you down
Rambut palsu akan menunjukkan jalan saat musim panas membawa Anda ke bawah
(Purple toupee when summer brings you down)
(Rambut palsu ketika musim panas membawa Anda ke bawah)
Purple toupee and gold lame will turn your brain around
Rambut janggut ungu dan emas akan mengubah otak Anda
(Purple toupee and gold lame)
(Toupee ungu dan lame emas)
Chinese people were fighting in the park
Orang-orang China bertempur di taman
We tried to help them fight, no one appreciated that
Kami mencoba membantu mereka bertarung, tak ada yang mengapresiasi itu
Martin X was mad when they outlawed bell bottoms
Martin X marah saat mereka melarang bel
Ten years later they were sharing the same cell
Sepuluh tahun kemudian mereka berbagi sel yang sama
I shouted out, “Free the Expo '67”
Saya berteriak, “Bebaskan Expo ’67”
Till they stepped on my hair, and they told me I was fat
Sampai mereka menginjak rambutku, dan mereka bilang aku gemuk
Now I'm very big, I'm a big important man
Sekarang saya sangat besar, saya adalah orang penting yang besar
And the only thing that's different is underneath my hat
Dan satu-satunya hal yang berbeda ada di balik topiku
Purple toupee will show the way when summer brings you down
Rambut palsu akan menunjukkan jalan saat musim panas membawa Anda ke bawah
(Purple toupee when summer brings you down)
(Rambut palsu ketika musim panas membawa Anda ke bawah)
Purple toupee and gold lame will turn your brain around
Rambut janggut ungu dan emas akan mengubah otak Anda
(Purple toupee and gold lame)
(Toupee ungu dan lame emas)
Purple toupee is here to stay after the hair has gone away
Rambut janggut ungu ada di sini untuk tinggal setelah rambutnya hilang
The purple brigade is marching from the grave
Brigade ungu berbaris dari kuburan
We're on some kind of mission
Kami berada pada semacam misi
We have an obligation
Kami punya kewajiban
We have to wear toupees
Kita harus memakai toupees