Saya bertemu seseorang di acara anjing
She was holding my left arm
Dia memegang lengan kiriku
But everyone was acting normal so I tried to look nonchalant.
Tapi semua orang bersikap normal jadi saya mencoba terlihat acuh tak acuh.
We both said, “I really love you,”
Kami berdua berkata, “Saya sangat mencintaimu,”
The Shriners loaned us cars
Shriners meminjamkan mobil kami
We raced up and down the sidewalk twenty thousand million times
Kami berlari naik turun trotoar dua puluh ribu juta kali
Why did they send her over anyone else?
Mengapa mereka mengirimnya ke orang lain?
How should I react? These things happen to other people
Bagaimana saya harus bereaksi? Hal ini terjadi pada orang lain
They don't happen at all, in fact
Mereka sama sekali tidak terjadi
When you're following an angel
Saat kamu mengikuti malaikat
Does it mean you have to throw your body off a building?
Apakah itu berarti Anda harus membuang mayat Anda dari bangunan?
Somewhere they're meeting on a pinhead
Di suatu tempat mereka bertemu di sebuah pinhead
Calling you an angel, calling you the nicest things
Memanggil Anda seorang malaikat, memanggil Anda hal terbaik
I heard they had a space program
Kudengar mereka punya program luar angkasa
When they sing you can't hear, there's no air
Saat mereka bernyanyi Anda tidak bisa mendengar, tidak ada udara
Sometimes I think I kind of like that and
Terkadang saya pikir saya seperti itu dan
Other times I think I'm already there
Lain kali saya pikir saya sudah ada di sana
Gonna ask for my admission
Saya akan meminta pengakuan saya
Gonna speak to the man in charge
Akan berbicara dengan orang yang bertanggung jawab
The secretary says he's on another line,
Sekretaris mengatakan dia berada di jalur lain,
Can I hold for a long, long time?
Dapatkah saya bertahan untuk waktu yang sangat lama?
I found out she's an angel
Aku tahu dia malaikat
I don't think she knows I know
Kurasa dia tidak tahu aku tahu
I'm worried that something might happen to me
Saya khawatir ada sesuatu yang terjadi pada diri saya
If anyone ever finds out
Jika ada yang tahu
Why, why did they send her over anyone else?
Mengapa, mengapa mereka mengirimnya ke orang lain?
How should I react? These things happen to other people
Bagaimana saya harus bereaksi? Hal ini terjadi pada orang lain
They don't happen at all
Mereka sama sekali tidak terjadi
When you're following an angel
Saat kamu mengikuti malaikat
Does it mean you have to throw your body off a building?
Apakah itu berarti Anda harus membuang mayat Anda dari bangunan?
Somewhere they're meeting on a pinhead
Di suatu tempat mereka bertemu di sebuah pinhead
Calling you an angel, calling you the nicest things
Memanggil Anda seorang malaikat, memanggil Anda hal terbaik
I heard they had a space program
Kudengar mereka punya program luar angkasa
When they sing you can't hear, there's no air
Saat mereka bernyanyi Anda tidak bisa mendengar, tidak ada udara
Sometimes I think I kind of like that and
Terkadang saya pikir saya seperti itu dan
Other times I think I'm already there
Lain kali saya pikir saya sudah ada di sana
When you're following an angel
Saat kamu mengikuti malaikat
Does it mean you have to throw your body off a building?
Apakah itu berarti Anda harus membuang mayat Anda dari bangunan?
Somewhere they're meeting on a pinhead
Di suatu tempat mereka bertemu di sebuah pinhead
Calling you an angel, calling you the nicest things
Memanggil Anda seorang malaikat, memanggil Anda hal terbaik